管事

Organisers had consulted widely with police, stewards and safety officers to ensure tight security.

组织者广泛征询了警方、管事和保安的意见，以保证绝对安全。

And these four candles shall remain in the keeping of the steward of the gild.

事毕,这4支蜡烛继续由行会的管事保管.

Hull are the Vatican City and the guys in charge thinks they are God.

胡尔城就是梵蒂冈城啦,在那里管事的家伙觉得自己就是上帝.

Games via a private and password are now correctly. The players will the password the game.

现在设置装备摆设有密码的个体管事器能够正确职业, 玩家在插足游戏时将要输入密码.

So Deacon So-and-So can get a new Benz?

那些管事的人可以买一辆新的奔驰?

Their unhelpfulness has stultified our efforts to improve things.

他们不管事，我们为改进工作的用心也就白费了

The old sexton soon got better, and was about to work again.

年老的教堂管事病势不久好转, 又要开始工作了.

Sexual activity as a trigger for cardiovascular events: What is the risk?

性活动作为心血管事件的诱发因素: 风险何在? (综述)

The guy in charge was the typical smalltown tyrant.

管事者专横霸道，典型的小地方人。

Exclusion zones isolated trainers, jockeys , stewards and farriers from the crowd.

隔离区域把驯马师 、 骑手、管事与马医同人群分隔开来.

When she was a child she had regarded her mother as an interfering busybody.

当她还是个孩子的时候，她觉得母亲是个管事婆。

How are you ? This is Dr. Bailey and these are my fellow interns.

那个家伙太会自作主张多管事,任何人都会以为他是经理.

Conclusion Uric acid has a close relationship with cardiovascular disease occurrences.

结论尿酸与心血管事件的发生显著相关.

Second , migraine with aura , as obesity, seems to be a risk factor for cardiovascular events.

其次, 有先兆偏头痛和肥胖都是心血管事件的危险因素.

" I'm the manager, name of Tu!

“ 我是厂里的总管事, 姓屠!

He laid up and was absent from his affairs.

他卧病不能管事.

Someone has to mind the store while she's away.

她不在时得有人管事.

With the caveat that almost every figure in this survey is suspect, it can at least be said that the world travel and tourism industry is huge.

尽管事先声明此项调查报告中的每个数字都不可靠，但至少可以说，世界旅游观光业的市场庞大。

The treatment has no efficacy in that disease.

这种疗法对那种疾病不管事.

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此,相比之下,仍有不利之处.

The old sexton, leaning on a crutch, was taking the air at his cottage door.

那个年老的教堂管事,拄着一根拐杖, 正在他的家门口呼吸新鲜空气.

Who's in charge here?

这里谁管事?

Objective To evaluate the cardiovascular disease ( CVD) risk of the patients with metabolic syndrome ( MS) by CVD predictive models.

目的应用心血管事件预测模型评估代谢综合征（MS）患者心血管事件（CVD）危险性。

I spoke to him without any effect!

我说了(对他)也不管事!

I'll arrange the ship chandler to see your purser.

我会安排船舶供应商见你们的管事.

I had to keep in with the people who mattered.

我得和管事儿的人保持良好关系。

Don is semi-retired and Mike is in charge of the family business.

家族现在由迈克管事.

It is sad and discreditable, but some of the Philanthropists often become weary of well-doing.

尽管事情是可悲和可恨的, 但一些慈善家常会对这类好事感到厌倦.

Like enthusiasts in general he made no inquiries into details of procedure.

跟一般头脑发热的人一样,他不管事情的细处.

I am sure her knowledge of English is adequate for the job.

我确信她的英语知识对这项管事说是充实的.