绣花枕头
[xiù huā zhěn tóu]
- 基础释义 纠错
- 释义
（枕套上有刺绣的枕头） a pillow with an embroidered case;（徒有外表而无学识的人） an outwardly attractive but worthless person ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 华而不实 （比喻外表好看， 内容空虚） produce flowers but bear no fruits -- be flashy without substance;have all one's goods in the window;showy and not substantial;superficially clever;speciosity ;
- 泥足巨人 be a colossus with feet of clay;a person or a thing strong outside but weak inside ;
- 空架子 a mere skeleton;a bare outline ;
- 纸老虎 paper tiger ;
- 羊质虎皮 a sheep in a tiger's skin -- outwardly strong, inwardly weak;an ass in a lion's skin -- a dressed-up weakling;a monkey in a lion's hide;appear to be tough outwardly, be timid inwardly ;
- 银样蜡枪头 sth. with impressive-looking but useless;
- 麒麟楦 something impressive in appearance only;
- 双语例句 更多例句
-
1、
She is extremely beautiful, but she hates others to look on her as an embroidered pillow.
她漂亮极了，但她从不喜欢别人把她看成是绣花枕头。
来源：互联网摘选 -
2、
-
3、
它在这里表示的意思跟英语俗语“虚有其表”和汉语中的“绣花枕头”的意思一样，“绣花枕头”外表很漂亮，可里面却只是填满了干草而已。
来源：互联网摘选 -
4、
- 相关阅读
-
高考英语：阅读高频词汇大全
英语网 · 高中英语
-
调查显示，大多数美国青少年不饮酒、不吸烟，也不吸食大麻
英语网 · 双语新闻
-
2024年6月大学四级英语常考词汇之医学药物
英语网 · 四六级英语
-
“冰人” Val Kilmer 因肺炎去世，享年65岁！ 本计划出席本周的电影节！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
今年高考会不会因为疫情推迟_2022高考会不会推迟？
英语网 · 高中英语
-
研究：置身大自然会对你体验时间的方式产生深远影响
英语网 · 双语新闻