罢手

You think you can really make me back down?

你以为你真的可以让我罢手？

After blue river's capture, I won't just stop here.

蓝色河流被捕以后，我可不会就此罢手。

He will not stop until he has the MINI-CONS because they will give him unimaginable abilities and power.

除非他得到那些能赋予他不可思议能力和力量的迷你金刚，否这他是不会罢手的。

We will never stop until the experiment succeeds.

试验不成功,我们决不罢手.

We searched until we knew it would be pointless to continue.

我们搜索又搜索，直到觉得继续下去也枉然时才罢手。

I asked him to stop and he told me rudely to mind my own business.

当时我要求他罢手,他却粗鲁地告诉我少管闲事.

Just quit it!

你就罢手吧！

He found himself turning the pages to find out what was happening next.

他发现自己想一口气读完,看个水落石出才罢手.

Hamas started atrocity and doesn't want to end it.

哈马斯挑起了这场暴行,而且不想罢手.

He is likely to land in hot water unless he stops it right now.

如果不立即罢手,他很有可能会遇到麻烦.

People whose retirement accounts have bought stocks each month, year in and year out, haven't done nearly as badly as those who bought in the late1990s and stopped buying, Prof.

那些年复一年每月都坚持用退休帐户投资股市的人所取得收益应该比那些曾在90年代末买进股票、后来就罢手的投资者要好。

If this was some kind of fairy story, I'd tell you that Andy fought the good fight until they left him alone.

如果我说的是童话故事，我会告诉你安迪一直奋勇抵抗，直到他们罢手为止。

He always stands out and higgles, and actually tires them till he gets a bargain.

他很能不耐烦地讲价，他把人家讲累了，得了便宜才罢手。

They were greatly enraged in their fight and didn't stop until one hurt the other's head.

他俩打架打急了眼,一直打到一方把另一方开瓢儿,才罢手.

Is evil to resist evil light on smiling, for the sake of his these friends, he can achieve this, just," will emperor give up, even now we return to evil Shu and work properly son to think for a sky?"

魔御邪淡淡一笑，为了他这些朋友，他可以做到这点，只是，“即使我们回去魔蜀，灵儿认为天帝会罢手吗？”

I have always planned to knock off at thirty-five .

我老是打算到 三十五 岁罢手.

Not only should you quit, you should run.

你不但该罢手，还该跑路。

They have been told that their protest has no chance of being successful, but they refuse to desist.

他们已被告知抗议不可能成功，但他们拒绝罢手。

He found you in one night, and he'll keep coming back.

他可以在一天内找到你，而且绝不会罢手