羞辱

There he suffered many humiliations.

他在那里屡遭羞辱.

They wanted to stigmatize the adulteress.

他们打算羞辱这名奸妇.

I passed through your town at a certain day, and received a deep offence which I had not earned.

某日路过你们镇的时候，我被狠狠地羞辱了一番，但我本不该受此羞辱。

Objectives To evaluate the effect of intervention designed to decrease HIV/ AIDS stigma and discrimination in the health care services, and explore an effective model of decreasing HIV/ AIDS stigma and discrimination in the health care services.

目的评价针对医务人员开展的降低对HIV感染者／疑似感染者的羞辱与歧视干预措施的效果；探索降低医疗保健服务提供中针对服务对象存在的HIV／AIDS羞辱与歧视的有效途径和方法。

His son's crime put the old man to shame.

这个老人因儿子犯罪而蒙受羞辱.

My accusers will be clothed with disgrace and wrapped in shame as in a cloak.

29愿我的对头,披戴羞辱.愿他们以自己的羞愧为外袍遮身.

They break up with you, fire you, leave you, or humiliate you.

他们和你断绝关系, 开除你, 离开你, 或者羞辱你.

He's humiliated her beyond endurance. No man should reproach, revile, or slander another man.

他把她羞辱得无地自容。人们不应羞辱，辱骂，或诽谤他人。

Royalty had lost its grace and sweetness; its pomps became a reproach.

国王身份已经失去了光彩,失去了甜蜜的滋味; 那些威风凛凛的排场已经成了一种羞辱.

If I was to insult the contestants I would be shooting myself in the foot.

如果我羞辱参赛者，就会搬起石头砸自己的脚。

It is sown in dishonour. It is raised in glory.

所种的是羞辱的, 复活的是荣耀的.

inhuman and degrading treatment

不人道的羞辱性对待

Those who do nothing are inviting shame as well as violence.

一无所为的人只能蒙受羞辱,招致暴乱.

For years they suffered racist taunts.

多年来，他们遭受着种族主义者的羞辱。

It's humiliating to be sent here for crafts and cold baths.

来这里搞诡计真的令我感到羞辱.

Wherewith thine enemies have reproached , O Lord; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

诗89:51耶和华阿、你的仇敌 、 用这羞辱羞辱了你的 仆人 、羞辱了你受膏者的脚踪.

Britons persist in treating any pay rise of less than 5% as a slap in the face.

英国人坚持认为加薪不到5%不啻于一种羞辱。

He was insulted and heckled mercilessly.

他遭到无情的羞辱和诘问。

It's a brick wall that has been erected by daily frustrations, humiliation, and anguish.

那是一堵被每天的沮丧 、 羞辱和苦恼堆砌起的“砖墙 ”.

His heart was hardened because of his shame and disappointment.

羞辱和失望使他的心肠变得冷酷起来.

You are full of shame in place of glory: take your part in the drinking, and let your shame be uncovered: the cup of the lord's right hand will come round to you and your glory will be covered with shame.

你满受羞辱，不得荣耀。你也喝吧，显出是未受割礼的。耶和华右手的杯，必传到你那里，你的荣耀，就变为大大的羞辱。

There is no shame in acknowledging to the table,'what?

对零桌我坦承本身是葡萄酒生手并不是是羞辱之事.

You humiliated her in public. Mark my words , she'll be out for your scalp.

你在大庭广众之下羞辱她, 可得注意:她一定会找你算账的.

Sometimes people feel safer using body language to intimidate or humiliate others.

他们为什么会觉得用肢体语言去羞辱别人更安全呢?

Racist jokes come from wanting to put down other kinds of people we feel threatened by.

开种族主义色彩的玩笑是因为我们想羞辱那些对我们构成了威胁的其他种族。

His teacher continually humiliates him in maths lessons.

他的数学老师频频在课上羞辱他。

Brody was growing angry – an anger born of frustration and humiliation.

布罗迪动怒了——那是因挫折和羞辱而产生的一种恼怒.

Criminals are given the option of going to jail or facing public humiliation.

罪犯可以选择要么坐牢，要么遭受当众羞辱。

Then Alfred went musing into the deserted schoolhouse. He was humiliated and angry.

他苦思冥想来到了空荡荡的教室, 感到受了羞辱,非常恼火.

The deliberate public humiliation was too much for me.

蓄意把我当众羞辱是太过分了.