光荣

The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops.

他的英雄事迹体现了军队的光荣传统.

People considered it as an honor to pay strength and perspire for it.

大家把为大桥出的一点力,流的一点汗,当作光荣和幸福.

a long and honourable career in government

长期而光荣的从政生涯

To graduate Cum laude is to graduate with honor.

优等毕业即光荣的毕业。

We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.

能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。

The sto tdiuz y about the six-storeyed dormitory aud lls a glorious history.

关于六层楼宿舍的故事讲述一段光荣历史.

Teaching is an honourable calling.

教书是光荣的职业.

This year we celebrate the three-hundredth anniversary of the Glorious Revolution in which the British crown passed to Prince William of Orange and Queen Mary.

今年，我们纪念光荣革命300周年。在光荣革命中，英国王位传给了奥兰治的威廉和玛丽女王。

Such a student is a credit to his class.

这样的学生是全班的光荣.

All that glory was crumbled.

这一段光荣史现在都已化为灰烬了.

I don't think I am worthy of such an honourable title.

这样的光荣称号,我可担当不起.

Work is the glorious duty of every able-bodied citizen.

劳动是一切有劳动能力的公民的光荣职责.

He was bathed in glory on the day he became the Ministry.

在成为部长的那一天他感到无上光荣.

Glasgow has broadened its appeal since taking on the mantle of European City of Culture in 1990.

自从1990年荣获“欧洲文化之都”的光荣称号以来，格拉斯哥的魅力大增。

Every American soldier coming to Britain was almost certain to consider himself a privileged crusader.

每个美国军人到英国来,大都必然地认为自己是一个光荣的十字军.

He is an honour to his country.

他是祖国的光荣.

The honour belongs to the people.

光荣归于人民.

We regard labor as a matter of honour.

我们认为劳动是光荣的事。

These are our glorious traditions.

这些是我们的光荣传统.

They just basked in his reflected glory and improvised somewhat.

他们只是满足于他留下的光荣和某些临时拼凑出来的东西.

I don't think I am worthy of such an honorable title.

这样的光荣称号，我可担当不起。

And repair anon in them secondary qualities more glorious.

而且不久修理在他们里面中级的品质更光荣的.

We regard labour as a matter of honour.

我们认为劳动是光荣的事.

We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.

我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业.

A day of glory nears.

光荣的日子即将来临.

" It was given to me by his mom, Arlene, as a proud memorial to her son. "

这是他的妈妈, 阿琳, 作为她儿子光荣的纪念品送给我的.

Aurae, honor is behind the press.

光环背后, 卢光荣却倍感压力.

It is considered a great honour to be asked to be part of the bridal party.

被邀请成为新人亲友团成员是件无上光荣的事情.

Honest work has dignity; idleness has none.

忠实工作光荣，怠惰不光荣。

Apart from these, let all others remain to guard our glorious banners.

除了他们之外, 让其余的人都留下来捍卫我们光荣的旗帜吧.