翻阅

Jessica dipped into her store of theatrical anecdotes.

杰西卡翻阅了自己收集的大量演艺界的趣闻轶事资料。

We perused the company's financial statements for the past five years.

我们翻阅了公司过去5年来的财务报表。

He fingered my report with evident distaste.

他带着明显厌恶的心情翻阅着我的报告.

The books were badly thumbed.

那些书因被翻阅过多而弄得很脏.

He flips through a book before making a decision.

他在决定买下一本书前总要先草草翻阅一下.

Choose a dictionary you enjoy browsing in.

找一本你喜欢翻阅的词典来.

A young girl's childhood memories come to life as she thumbs through her family photograph album.

一个年轻女孩翻阅着家庭相册,记忆中的事物重回眼前.

He sits browsing over a book.

他坐着翻阅书籍。

Digging further into the medical literature, I found out there was a scientific explanation for all this.

进一步翻阅医学文献后我发现，这些都是有科学解释的。

A few of people were browsing in the bookstore.

有一些人在书店里翻阅着书.

As he was flipping through the encyclopedia, an icy chill brushed his heart.

当他翻阅着这部辞书时, 心头悄悄掠过了一阵苍凉.

He turned the pages of a file in front of him.

他翻阅面前的文件。

After consulting my railway time-table , I noted with satisfaction that there was an express train to Westhaven.

我翻阅了铁路时刻表, 见有一班去韦斯赫温的快车,甚为满意.

He examined the ads in " The New Yorker " and " Esquire. "

他翻阅了《纽约人 》 和《绅士 》 杂志上的不少广告.

The memory that the dirty night is accompanying me early spring browses the past.

初春雨夜伴着我的记忆翻阅往事.

He flipped through the papers but could not find what he was looking for.

他匆匆翻阅报纸,但是找不到要找的东西.

He thumbed through the address book looking for the number.

他翻阅地址簿,寻找号码.

He took out a sheaf of papers and leafed through them.

他拿出一沓报纸，匆匆翻阅了一下。

I read English magazines with the help of a dictionary.

我借助字典翻阅英文杂志.

For four months Golitsin roamed across the most secret files in MI 5.

戈里钦翻阅军情5局的最秘密档案翻阅了整整四个月.

She flicked idly through a magazine.

她懒洋洋地翻阅一本杂志.

They keep up with trade publications, and read help-wanted ads.

他们经常翻阅商业报刊, 并注意阅读招聘广告.

He sits browsing over [ through ] a book.

他坐着 翻阅 书籍.

The paper she began to scan attracted his attention.

她开始翻阅的那份报纸引起了他的注意.

Sebastian and Veronica flip through a book of wedding invitations.

塞巴斯蒂安和维罗妮卡正在翻阅关于婚礼请帖的书.

Peter always studied the grimed and greasy exercise book.

彼得经常翻阅那本肮脏油腻的练习本.

I read them carefully with blithe spirit, smile with tears.

我小心的翻阅着, 带着笑容,带着泪水.

The girls egan to look through the photograph albums.

姑娘们开始翻阅照相簿.

No-one is to see the document without the permission of the writer of the report.

此报告未经作者允许，任何人不得翻阅。

I simply cannot face grubbing through all this paper.

我简直受不了要翻阅这么多文件。