老丈

A day law comes to visit, see picnicky picture, ask: " This who is female? "

一天,老丈人前来探望, 见到行乐图, 便问: “ 这女的是谁 呀 ? ”

" Why don't you talk it over with your father-in-law ?'suggested Wang.

王先生道: “ 你去跟你老丈商量一下,好 不好 ? ”

One time, the king was feasting the queen's father, and that black bastard hopped up on the table and snatched a roast quail right out of Lord Tywin's fingers.

有次国王宴请他老丈人，结果那黑心肝的混球跳上桌，从泰温大人的手里大摇大摆地叼走一只烤鹌鹑。

Ke-an and Ke-ting had quickly disappeared , though their brother Ke-ming remained, writing letters in his study.

克安在家里耽搁了一阵, 后来也到 老丈人 家去了.只有克明还留在他的书房里写信.

We lost our way , so we inquired with an old man on the road.

我们迷失了路途, 所以就向一位老丈询问一了下.