老朽

A man's not old, but mellow, like good wine.

人不会老朽, 而是越来越有味道, 就像美酒.

Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue.

老朽无能的学究最令人讨厌不过。

It was an obsolete thing, and few cared to study it.

它本是一件老朽陈腐的东西, 很少有人愿意去研究它.

He is in his dotage.

他老朽了.

I'm beginning to suffer from rheumatism, and at times I feel like a right old crock.

我开始患风湿病了，常感觉似乎真象一名老朽了。

Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue ( Henry Adams) See Synonyms at elderly

老朽无能的学究最令人讨厌不过（亨利亚当斯）参见

What do a young girl like you want with an old crock like me.

像你这样一个年轻的姑娘要我这样一个老朽做什麽呢。

George, I'm an old man, and most people hate me.

乔治, 我是个老朽, 人们大都恨我.

We laughed and put them on, three aging musketeers in the highest spirits despite the gray and drizzling day.

我们呵呵大笑，拿来系上，虽然天色阴暗，细雨纷飞，我们这垂垂老朽的三剑客却开心得无以复加。

He was a decrepit man.

这是一个老朽的人.

Many were shocked by the wizened appearance of the former leader ( Saddam Hussein ).

许多人对这位前领导人 ( 萨达姆 ) 老朽的样子感到震惊.

Too old, too proud, and too foolish.

他老朽昏愧, 骄傲自满, 愚昧无知.

We old crocks can't run like you.

我们这些老朽不能像你那样奔跑.

For the well-read sophisticate of the 1930s, Butler and Shaw were already out-worn classics, but for one from Sherborne School they still held a liberating magic.

对于30年代见过世面的人们来说，勃特勒和萧伯纳已经是老朽的经典，但对于一个刚从舍尔伯尼走出来的人来说，他们拥有一种解放的魔力。

Crime, like death; is not confined to the old and withered alone.

罪恶同死神一样, 不是单找到老朽头上.

EXAMPLE: Our chief accountant is an old fossil who never adopted modern accounting principles or practices.

我们首席会计师是个老朽，从不采用当代会计准则或做法。

But I'm old-fashioned, you're the new modern generation, don't listen to me. "

不过,我是个老朽, 你是新的时髦的一代, 你不必听我这老一套. ”

But she was just as willing to clobber the right, sidelining old-fashioned Tory "wets" and unleashing her creed on conservative strongholds, notably by setting off the "big bang" in the City of London.

不过，正如她愿意痛击右派一样，她也愿意排挤保守党内那些老朽的“温和派”，并且还以她的信条对保守派大本营发起攻击。

My dad is becoming something of an old crock.

我爸爸日渐老朽了。

In1983, star warsdirector George Lucas took aim at decrepit theater sound systems.

1983年，星球大战计划主任乔治卢卡斯瞄准老朽剧院音响系统。

The Don was an old'Moustache Pete,'his day was over but he didn't know it.

老头子是个“老朽”, 他那一套过时了,但他自己还不知道.

I'm not a geriatric yet, you know!

要知道我还没有老朽！

Pug didn't consider himself a fool, only rusty and nervous.

帕格并不认为他自己是个笨蛋, 只不过老朽了,神经过于紧张罢了.