胆小鬼

On the battlefield such a coward like him would surely lie down and curl up.

在战场上,象他那样的胆小鬼肯定会吓瘫倒的.

He was tagged as a quitter.

他被人们称为胆小鬼.

At bottom I am not a coward.

其实我不是胆小鬼.

As for that lot and their council, mark me, they're outright fools and cowards.

至于外面那帮家伙和他们所谓的会议, 你听着, 他们都是十足的笨蛋和胆小鬼.

'so are you a cowardly custard. "

“ 那你也是个没骨头的胆小鬼. ”

I hope they don't account you chicken-hearted, lad?

但愿他们不把你看作胆小鬼吧, 小伙子!

Because she was a coward, he had been unfaithful to her.

因为她是个胆小鬼, 他才对她不忠.

To fazarts , hard hazards are death ere they come there.

胆小鬼遇到危险便吓得要死.

She was a rotten coward.

她是一个讨厌的胆小鬼。

" I'm not a coward,'she cried, stung out of her fear.

" 我不是胆小鬼, " 她大喊大嚷, 被刺痛得把恐惧都忘了.

Noticing that there was likely to be trouble, the coward sneaked away.

那个胆小鬼看到有可能发生骚乱时就溜开了.

I'm scared of the dark. I'm a big chicken.

我怕黑，是个十足的胆小鬼。

He was the most timorous person in that event.

在那次事件中他是个胆小鬼.

" You're a coward and a pup.

“ 你是个胆小鬼,是个狗崽子.

They taunted him with cowardice / with being a coward.

他们讥笑他胆怯[是胆小鬼].

" You are,'stamped Carrie. " You're a horrid, conceited coward, that's what you are.

“ 就是你, " 嘉莉跺着脚说, " 你是个自高自大 、 讨厌透顶的胆小鬼.

Since he is prosecuting It'seriously, hardly anyone accuses him of being weak-kneed.

又因为他严肃认真地继续着这场战争, 没人可以称他为胆小鬼.

He is a coward by his own admission.

他自己承认是个胆小鬼.

Come forth, coward, and answer for your crimes!

向前来, 胆小鬼, 来为伱旳罪行辩护!

( he was a cowardly chap in his heart, as such men mostly be).

（他是一个胆小的家伙，像他那种人大多都是胆小鬼）。

You coward! What are you afraid of?

你这胆小鬼！你怕什么呢？

" Father s a cowardly custard. "

“ 爸爸是个没骨头的胆小鬼. ”

If we were neither of us cowards, we might combine to discharge it.

如果我们都不是胆小鬼, 我们可以联合起来清算它.

They aren't only notorious cowards, they're dishonest as well.

他们不仅是声名狼藉的胆小鬼, 而且都很不正直.

She insulted him by calling him a coward.

她辱骂他是个胆小鬼.

" I've never known an Irishman to be a coward.

" 我从没见过哪个爱尔兰人是胆小鬼.

The veriest coward would accept the challenge.

就是那最懦弱的胆小鬼也会接受这种挑战.

They goaded him into doing it by saying he was a coward.

他们说他是个胆小鬼,以此刺激他去做这事.

We'll never die dunghill-always game.

我们决不会像胆小鬼那样死去,我们一定至死不屈.

Cowards are afraid of everything.

胆小鬼什么都怕.