自首

I'm from campus school attach to Capital Normal University.

我来自首都师范大学附属实验学校.

Defendant Zhang has surrenders the plot, may legally the mitigated punishment.

被告张某有自首情节, 依法可减轻处罚.

He seems to be making all the arrangements necessary so that he can continue trafficking in drugs when he turns himself in.

他似乎正在做好各种必要安排，以便他自首后还能继续贩毒。

What if I denounce myself?

假使我自首 呢 ?

Avowing in broad sense includes voluntary surrender while the avowing in narrow sense doesn't.

广义的坦白包括自首，狭义的坦白不包括自首，二者各具质的规定性；

Bree: And because it was the right thing to do.

我去自首只是因为你说,这是唯一可以接受我的方式.

Casey replace Tom to give oneself up to the government.

凯西代替汤姆投案自首.

The rebels have cut off electricity from the capital.

叛军已经切断了来自首都的供电。

After hiding in the woods for weeks, the criminal gave himself up.

该罪犯在森林里躲了几个星期以后自首了.

Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.

来自首都洛美的报道称，部队驻扎在大街上。

If I do not denounce myself?

假使我不自首 呢 ?

The criminal surrendered himself to the police.

罪犯向警察自首.

Denounce himself, great God!

自首, 伟大的上帝!

She surrendered to the police in London last December.

她去年12月在伦敦向警方自首。

The thief surrendered himself to the police.

小偷向警方自首.

He has been given until noon today to turn himself in to authorities.

他被要求在今天中午前向当局投案自首。

They were eventually persuaded by the police to give themselves up.

最终他们被警方劝服，同意投案自首。

A 28-year-old man later gave himself up and will appear in court today.

后来一位28岁的男子向警方自首了，他将于今天出庭。

The father was very principled : he sent his son to give himself up.

父亲 深明大义,送儿子去投案自首.

And the self incrimination affirmation will include the type and meaning, the subject affirmation and the crime scope of self incrimination.

自首认定中又包括了单位犯罪自首的类型及含义、自首主体的认定、自首交待罪行的范围三个方面。

Authorities had been looking for him for awhile and he finally turned himself in late last night.

一段时间来当局一直在搜寻他，直至昨天深夜他最终向警方自首。

Those who do not come forward should be hunted down.

对于那些不肯自首的罪犯应予缉拿归案。

The wisest course would be to surrender to the police.

最聪明的办法是到警察局去自首.

I was a fool, I was absurd ! what was that I was saying about denouncing myself?

我刚才疯了,发昏了, 我说什么自首来着?

The hijacker gave himself up to police, who are now questioning him.

劫持者向警方自首了，目前警方正在审讯他。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首.

We should not insult them, take away their personal effects or try to exact recantations from them , but without exception should treat them sincerely and kindly.

不加侮辱, 不搜财物,不要自首, 一律以诚恳和气的态度对待之.

Jackson surrendered himself to police a media furor.

杰克逊向警方自首因媒体轰动.

Surrender to the police and you should realize the essentiality of it.

到警察局去自首,你应该知道亡羊补牢的重要性.

The pill itself has changed a lot since it first came onto the market.

该药片本身自首次进入市场以来已经有了很大改变。