苍老

Familiar with the person, and new, old and departed, valves, and inventory checking life!

熟悉的人 、 熟悉的事,新生的 、 苍老的、故去的, 年关盘点, 也盘点生命!

But man loved the pilgrim soul in you and loved the sorrows of your changing face.

但是只有一人爱的是你朝圣者的灵魂,爱着你日渐苍老的悲哀.

He seemed to be fairly old for his moustache was ashen-grey.

他看上去相当苍老,两撇八字胡须已经灰白了.

I abduct her around all the young people, with their old get my growth.

她掳走了我身边人所有的青春，用他们的苍老，换来了我的成长。

Her gamine look had modified , making her seem older.

她那小男孩儿式的容貌有所减退, 使她看上去苍老多了.

And the times are ancient , the mist was old even when our grandfathers'grandfathers were young.

岁月是苍老的, 雾霭是苍老的,即使那时我们的先辈的先辈还很年轻.

How sad I feel each time I saw mother's aged figure.

每当我看到母亲为了我们已经苍老的身影,就感觉好难过!

The winner was a creaky, unemployed man named Tony Nik.

赢家是一位苍老的无业人士，名叫托尼·尼克（Tony Nik）。

He noticed that his friend Werner was looking older.

他注意到他的朋友沃纳显得更加苍老了.

" who is it?" came an old man's voice from the room.

“谁呀？”一个苍老的声音从室内传出来。

O blower, are you young or old?

噢，你是青春年少还是皓首苍老？

She found Rachel in the kitchen, looking old and weary.

她发现雷切尔在厨房里,看上去苍老而疲惫。

Taking exercise every day makes him look younger older.

每天锻炼身体使他显得更年轻而不是苍老.

The brushstrokes in this painting exhibit force and vigour characteristic of a master.

这幅画笔势苍老遒劲，显出画家功力深厚。

He looks aged, because he has worked hard for years and years.

成年累月的劳累,使他看起来十分苍老.

You are as young as your faith as old as your doubt.

你会如你的信念般年轻,如你的怀疑般苍老.

He looked haggard about the eyes and quite old.

他的眼圈边露出憔悴,人也显得苍老.

His face was wrinkled and old.

他脸上全是皱纹,显得苍老.

The voices on the tapes were those of old parties recalling the heyday of the fabled Beale Street, once the main street of black culture in the Mid-South.

录音带上是那些过来人苍老的声音，回忆为人盛传的比尔街（Beale Street）的鼎盛时期，这条街曾是中南部黑人文化的重镇。

The dark shadows on the canvas sings a melancholic tune that the aged, weighty eyes tell, and we find ourselves trapped in the spell of this theatricality.

画布上黑暗的阴影以及苍老、沉重的眼睛彷佛唱著一首忧郁的小调，观者也彷佛掉进了画作戏剧性的魔咒里。

Lord looked tired, older than his sixty-one years, and under the strain.

洛德显得疲惫, 比他六十一岁的年龄更苍老, 举止局促不安.

A philosopher once said: It is called oldness.

一位哲人曾说过：这就叫做苍老。

Stop the bone loss that can lead to premature aging.

阻止骨萎缩,因为骨萎缩可以导致面容苍老.

Being tired and unhappy put years on you.

由于劳累和心情不好,你苍老多了.

It looked old and shrivelled.

它看上去苍老而干枯。

It was his idiosyncrasy to seem much older than his years.

他的特点是看起来比实际年龄苍老得多.

Having harsh overhead fluorescent light that makes you look old and harassed is bad for morale.

头上刺眼的荧光灯照下来,让人看上去苍老而疲惫,这会影响士气.

It has weathered the centuries as yours has the years.

我的脸随着时代的变迁而风化如同你的脸随着岁月的流逝而逐渐苍老.

Tr ? nen der Stille-Masken im Gesicht.

他的双手非常苍老,失去了感觉.

In the cold, mom with rickets waist, messy and hoary hair in old cheeks side flapping, my eyes flash fuzzy.

在寒风中，妈妈佝偻着腰，凌乱而花白的头发在苍老的脸颊旁飘扬着，我的视线顷刻间模糊了。