行窃

He was fined for shoplifting but only received his just deserts.

他冒充顾客进商店行窃被罚款,那只不过是他应得的惩罚.

The man was picked up by the policemen for burglary.

这个人因入室行窃被警察逮捕.

She told the police that Jim was with her when the burglary happened, so that put him in the clear.

她告诉警方行窃案发生时吉姆与她在一起, 以证明吉姆的清白.

If you continue to steal, you will end put behind bars.

如果你继续行窃, 最终总要落得个坐牢的下场.

He admitted five shoplifting offences.

他承认了5次商店行窃的罪行。

Crowded shops are a happy hunting-ground for pick-pockets.

拥挤不堪的商店是扒手行窃最得手的地方.

Nat : What! Oh no ! We've been burglarized. Let's go upstairs and check.

约特: 甚麽, 哎哟! 有人入屋行窃.我们上二楼看看吧.

The boys bragged that they had committed several burglaries.

那些男孩夸口说他们曾几次成功行窃.

One man did the actual stealing but two others aided and abetted him.

一人动手行窃,其他两人伙同作案.

He got three years for pulling a job in Hong Kong.

他因在香港行窃被判刑三年.

Last year there was a plague of robbery and housebreaking.

去年抢劫和入室行窃成灾。

He was caught pilfering.

他行窃时被抓个正着。

Bank robberies, burglaries and muggings are reported almost daily in the press.

报纸上几乎每天都有抢劫银行、入室行窃和拦路抢劫的报道。

We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries.

我们以高入室行窃率来警示新邻居.

Hunger reduced him to steal.

饥饿使他不得不行窃.

Marie Miller interrupted the burglar at her North Carolina home.

玛丽·米勒在北卡罗莱纳州自己的家中阻止夜贼行窃.

The lads say they're going to crack a crib on that new expensive housing estate.

这几个小伙子说,他们打算在那个新的豪华住宅区内入屋行窃.

Burglary and drug arrests were up as well.

入室行窃的案件数和因吸毒而被捕的人数也都有上升.

The pickpocket was caught in the act.

这个扒手在行窃时被当场拿住.

The grocer accused her of shoplifting and demanded to look in her bag.

食品杂货店老板说她行窃并要求检查她的手提袋。

A burglar steals from the people while a church bell peals from the steeple.

教堂钟声鸣响时正是小偷行窃时.

A burglar burgles a house by forcing a way into it and stealing from it.

窃贼burgle的对象是`房子',指以破门、撬锁等手段强行入户行窃.

The store detective told the shoplifter that the game was up.

该商店侦探告诉冒充顾客进商店行窃的扒手,他已被发现了.

Burglaries went up a similar amount.

人室行窃也呈现了相似幅度的增长.

The thieves were abetted in the robbery by some of the servants in the house.

窃贼是在屋主的一些仆人帮助下行窃的.

Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge.

五个月前她被宣判未犯入店行窃罪.

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

从各方面来看,这起入室行窃案都是职业惯犯做的.

After her shoplifting spree she lived in mortal dread of being found out.

在商店连番行窃之后,她惶恐终日,害怕给人发现.

Two teenagers burgled the home of Mr Jones's mother.

两个少年闯进了琼斯先生的母亲家里行窃。

The shoplifter's day of reckoning came when he was charged with 30 cases of theft.

那个冒充顾客进商店行窃的扒手被指控盗窃30次,他遭报应的日子来临了.