训导

The programme aims to teach basic management skills such as communication, running meetings and disciplining staff.

课程旨在教授基本管理技能,如沟通 、 召开会议与训导员工.

During the course of their upbringing, boys are disciplined by their parents.

在培养期间, 男孩们由他们的父母训导.

The dean is always full of youthful spirit.

这位训导主任总是充满朝气蓬勃的精神。

Military life will discipline these bad boys.

军旅生活会好好训导这些坏小子.

In reassessing worldly pleasure, it occurred to the princess that she might also change her spiritual preceptor.

公主在对人世间的快乐重新估计时，突然想到也许该改革一下自己精神上的训导。

" We can't follow the dean of student's example of visiting houses of ill repute. "

鸿渐道: “训导长寻花问柳的榜样,我们学不来. ”

The dean bawled out the students who had been caught cheating.

训导主任斥责那些作弊被当场抓住的学生们.

The tigers of wrath are wiser than the horses of instruction.

愤怒的猛虎比训导过的马匹聪明.

The dean of students tries to orient the freshmen.

训导主任努力帮助一年级新生适应环境.

You were?-In fact, my father was a den mother.

当然, 实际上我爸爸是童子军的女训导员.

Discipline is a key factor for all children.

训导对于所有孩子来说都是很重要的.

Classic music and the trainer is in uniform of sales manager standing straightly and smile.

高雅经典的音乐,训导师着销售经理制服站直,微笑.

He also taught us the example of the Father in the Prodigal Son.

他亦利用浪子回头比喻中父亲的榜样来训导我们。

Fighting for 12 hours, trainers and the dogs have reached the limit of endurance.

连续奋战12个小时, 训导员和军犬的耐力都达到了极限.

The three students from Kyoto Sangyo University got off relatively lightly, writing letters of apology, receiving a two-week suspension and undergoing counselling sessions.

来自日本京都产业大学（Kyoto Sangyo University）的3名学生受到的处罚较轻，他们写了道歉信，被勒令停学两周，并接受了多次训导。

Instead, we are blessed with the disciplining power of posterity.

相反, 我们生来就享有后代所赋予的训导力量.

Support in this new place? Ideally, the dog will be alert, curios and.

或是是在新地方，它不愿离了训导员的援助？

To be completely honest with Sears Holdings Corporation . They will not falsify records or coach workers.

必须诚信. 不可提供虚假记录或训导工人.

In the late 1990s, Jose Peruyero, a former police dog handler, began collaborating with entomologists at the University of Florida to improve training for bug-detecting dogs.

20世纪90年代末，一位前警犬训导员Jose Peruyero为了提高狗狗们嗅臭虫的能力，他开始与佛罗里达大学的昆虫学家合作。

You find him quite bland and urbane toward the people who would not listen to him.

他对于不听从训导的人总是和颜悦色、彬彬有礼.

Music Loud and the trainer is in uniform of sales manager standing straightly and smile.

大声音乐,训导师着销售经理服装面带微笑站在学员面前.

A Den Mothers meeting right now sounds pretty dumb, right?

现在开童子军女训导会很愚蠢, 是吧?

Let others to critic and then the trainer emphasis the key points of good preparation.

让其他的学员评估,训导师对准备充分的销售拜访强调要点.

The disciplinarian bawled against [ at ] him.

这位 训导 员对着他大声呼喝.

The main technology and tools include: training, job training, job rotation, staff continuing education programs, counseling, discipline.

主要的技术及手段有：培训、在岗培训、轮岗、员工继续教育计划、辅导、训导。

Therefore, to make labor exchange more productive and less inflationary, the government should adopt training-oriented incomes policies or those monetary and fiscal policies conductive to an increase in training and discourage the quit penalty that tie in with training.

鉴于此，为使劳动力流动更有利于提高生产力和降低通货膨胀，政府应采取培训导向型的收入政策，或通过货币政策和财政政策的传导，鼓励企业和雇主增加培训支出并取消跳槽罚金。

The disciplinarian bawled against [ at] him.

这位训导员对着他大声呼喝。

How did you know I was a truant officer?

你看我像检查逃学的训导员吗？

Or does it not wish to be away from his handler's support in this new place?

或是是在新地方,它不愿离了训导员的援助?

Meg stopped lecturing, and lighted the lamp, Amy got out of the easy chair without being asked, and Jo forgot how tired she was as she sat up to hold the slippers nearer to the blaze.

梅格停止了训导，点上了灯。艾美不用人说，就离开了安乐椅。乔则坐起来把鞋子挪近火边，一时忘却了疲倦。