设备

Within five hours, the equipment will be humming away again.

用不了5小时，设备就又能嗡嗡地运转了。

The bus is a 45-seater with air-con and videos.

这辆大巴能坐45人，内有空调和影像设备。

Police keep track of the kidnapper using electronic surveillance equipment.

警方利用电子监视设备跟踪绑架者。

Having the right equipment at hand will be enormously helpful.

手头上有合适的设备将会帮上大忙。

Proved by fact, The usage of system brings convenience and shortcut in the management work, saves lots of manpower and material resources. It promotes the level of equipment management, and causes to reach a new height in equipment management work of BGP.

实践证明，BGP设备管理系统的使用给设备管理工作带来了极大的方便，科学高效，节约了大量人力、物力成本，使BGP设备管理工作迈上了崭新的台阶，提高了设备管理水平。

You can also tour the site on modern coaches equipped with videos.

您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。

This facility is open to both new and existing borrowers.

这套设备向新老借用者开放。

As the equipment was unpacked, I led Lee around the overgrown garden.

取出设备后，我带着李在花草蔓生的花园里转了一圈。

I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.

因为正在使用很多昂贵的设备，所以我非常紧张。

He was found by a police helicopter using thermal imaging equipment.

一架警用直升机借助热成像设备找到了他。

The device-name must be used when kernel-mode or user-mode prog ram access device. This paper analyzed two methods of naming a device in WDM driver, and discussed in detail the realizing method of accessing a device by the device interface in a driver and an application.

内核态或用户态程序访问设备时都必须使用设备名，本文分析了WDM驱动程序中采用的两种设备命名方案，并详细讨论了驱动程序及测试应用程序中通过设备接口实现设备访问的方法。

Computer, duplicator, test equipment, lighting equipment, TV equipment, medical equipment, communication equipment and industrial automaticity, etc.

计算机 、 复印机 、 测试设备 、 照明设备 、 电视设备 、 医疗设备 、 通讯设备、工业自动化等.

The author also presents respectively in the article the achi-vements in cupola and its control device, sanding machinery, molding and core-making machine shakeout and cleaning machine and metal mold equipment.

文中介绍了冲天炉及其控制装置、砂处理设备、造型制芯设备、落砂和清理设备、金属型设备所取得的成就。

There are feedback source, power equipment, data recording devices, anti-jamming equipment and auxiliary equipment.

还有反馈源 、 电源设备 、 数据录取设备 、 抗干扰 设备等辅助设备.

The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings.

射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了.

Computer, Duplicator, Test equipment, lighting appliance, TV sets, Medical treatment equipment, Communcation system etc.

计算机 、 复印机 、 测试设备 、 照明设备 、 电视设备 、 医疗设备 、 通讯系统、工业自动化等.

Energy saving and environmental protection equipment, Industrial Air conditioner, Ventilation device, Negative pressure exhaust fan, Draught Fan, Industry Clean Machine;

节能环保设备、制冷设备、工业空调、通风设备、负压式排风扇、风机、工业清洗技术设备等节能减排设备；

The superiority of using trackless equipment cannot be expected if the working cost of trackless equipment is not reduced and the failure rate lowered.

面对技术先进、价格昂贵的进口无轨设备，管理工作必须做精做细，只有努力降低无轨设备的使用成本，降低故障率，才能突出无轨设备与常规采矿设备相比所具有的优势。

Low-voltage switchgear and controlgear Multiple function equipment Section 2: Control and protective switching devices ( or equipment ) ( CPS )

GB14048.9-1998低压开关设备和控制设备多功能电器(设备 ) 第2部分: 控制与保护开关电器 ( 设备 )

For each detected Bluetooth device, it displays the following information: Device Name, Bluetooth Address, Major Device Type, Minor Device Type, First Detection Time, Last Detection Time, and more.

对于每个检测到的蓝牙设备，它显示了以下信息：设备名称，蓝牙地址，主要设备类型，小型设备类型，首先检测时间，上次检测时间，等等。

These hardware components include input devices, output devices, a system unit, storage devices, and communications devices.

硬件部件包括输渗入渗出设备, 输出设备, 系统单元, 存储设备和通信设备.

The device had been used operationally some months previously.

该设备几个月之前曾投入运行。

Some of the companies illegally sent the wherewithal for making chemical weapons.

有些公司非法为制造化学武器提供所需的资金和设备等。

Equipment must be supervised if children are in the house.

如果孩子们在屋里，必须有人监管设备。

Related documents are formed, including industrial design of amplification line CWF, technology packages with diagrams, equipment list, installation instructions, equipment debugging instructions, equipment commissioning program and so on.

形成了包括水煤浆工业放大线设计方案、工艺用图包、设备列表、设备安装说明、设备调试说明、设备试运行方案等相关文件。

Plumbing and electrics are installed to a high standard.

管道设备和电路按照高标准安装。

Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.

海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。

Fourthly, the implementing method of equipment purchasing is researched including analyzing stock decisions, investment planning, choosing type and inviting and bidding methods in equipments purchasing.

第四，研究了设备采购管理具体实现方法，主要包括设备采购决策分析、设备投资规划、设备选型定货以及设备采购的招标和投标方法，提高了设备投资方案、选型方法等采购过程的科学性。

Apply to concrete mixer, bitumen equipments, metallurgical equipments, filling equipments, etc.

混凝土搅拌设备 、 沥青混合料搅拌设备, 冶金设备 、 灌装设备等.

Statistical management: equipment ledger, equipment missing ledger, equipment scrapped ledger, equipment change ( new ) ledger, inventory exception.

统计管理: 设备总帐, 设备丢失总帐, 设备报废总帐, 设备变动 ( 新增 ) 总帐, 清查异常.