证件

It's the place, here's your credential. By the way, U wanna know where is Bak?

比:就是这个地方, 这是你的证件,顺便问下, 想知道巴客在哪 吗 ?

As each woman reached the barrier one of the men glanced at her papers.

每一位女士来到关卡前，其中一个男士便会扫一眼她的证件。

Spanish identity documents state the bearer's profession.

西班牙的身份证件会注明证件持有者的职业。

They understand the realities facing a middle-aged dog, even one with apers?

他们很清楚,一条已到 中年 的狗将要面对什么样的现实, 即便它“证件”齐全.

You will have to show your papers at the gate.

在门口你得出示证件.

The man handed out his pass and showed it to the guard.

那个人拿出证件出示给门卫.

A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.

一位被警察拦下的摩洛哥青年拒绝出示他的证件。

Visitors with special admission tickets are required to present a valid ID at the time of ticket verification ( see Annex hereto for types of valid IDs).

门票查验时，持优惠票的参观者须同时出示相关有效证件，具体证件类型见本须知附件。

Book and borrower details are recorded on to 80-column cards and badges respectively.

图书和借书者的细目则分别记录在80列卡片和证件上.

Prepare relevant business license and tax registration certificates signed the contract, etc.

准备好相关的营业执照、税务登记证、签约合同等证件.

Peter took out his wallet and showed his ID to the man.

彼得掏出钱包向那人出示他的身份证件。

Notes 1 . Please write clearly . 2. All data given should be identical with your documents.

注意:(一)各项务须填写清楚正确(二 ) 各资料必须与证件相符.

On presentation of the relevant identity documents you may collect your property.

你只要出示有关的身份证件就可以领取你的财产.

Drive when intoxicated, the police check his ID . But when he leave, they countercheck the ID.

因酒醉驾车, 警察检查他的证件. 但他离去时警察覆验证件.

They have arrested four people who were trying to leave the country with forged papers.

他们已经逮捕了4名企图利用伪造证件离境的人。

I think his documents are false.

我认为他的证件是伪造的.

He's got all the right qualifications but is temperamentally unsuitable.

他具备所需要的一切合格证件,惟独性情不适合.

Safe reliable: Receiver can collect the remittance just by ID document, ref number and password.

安全可靠: 收款人在取款时凭有效身份证件 、 业务参考号、密码口令办理解付.

The BOH area is only accessible to appropriately accredited people.

只有持有相应证件的人员才可以进入工作区.

Present your credentials when you apply for a position.

你申请工作时,要递交你的各种证件.

Please get your documents, boarding pass and departure card ready.

请准备好你们的证件 、 登机牌和出境卡.

Evans was trying to obtain a false passport and other documents.

埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。

Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.

英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。

I felt for my wallet and papers in my inside pocket.

我在里兜里摸钱包和证件。

You must carry ID at all times.

你必须随身携带身份证件。

Do you still represent that dodgy client in Amsterdam?

能联系到阿姆斯特丹那个伪造证件的 吗 ?

I shall bring with me the full details of my testimonials as you request.

我将根据您的要求带上详细的证件.

The passport and Admission Ticket are two necessary documents on the examination day.

身份证件和准考证是考生进入考场时必须同时具备证件.

Can I see your identification, please ?

我能看看您的证件 吗 ?

Please show your credentials.

请出示证件.