诡辩

At the sophist schools, and the learned clan;

诡辩者的学堂，和博学者的宗族；

As he had a weak case and could not defend himself, he had to resort to sophistry.

他理屈词穷，只好求助于诡辩。

Many politicians are cunning sophists.

许多政客都是狡猾的诡辩家.

"Essay on the Nature and Immutability of Truth, in Opposition to Sophistry and Scepticism"

论自然和真理的不变性、反向诡辩和怀疑论

Be in substantially, this kind sophisticated be to rely on to prove fundamental inaccuracy to achieve be able to achieve success one way or another surely, root is decision criteria of the vacillate in arguing.

在本质上，这种诡辩是靠论证基础的不确定来达到左右逢源的，根子是在辩论中游移判定标准。

I bow to your sophistication.

我听任你们诡辩.

The fight he had tried to fake had gone out of him.

开始时他那种竭力想诡辩的劲头不知那里去了.

Sophistry cannot alter history.

诡辩改变不了历史.

Such a quibble did not trouble Livingston and his friends.

这种诡辩并没有把利文斯顿和他的朋友难倒.

Political selection is more dependent on sophistry and less on economic literacy.

政治选举更多地取决于诡辩的能力，而不在于是否懂经济。

People are easily misled by false appearances － the same outward appearances of dialectics and sophistry.

诡辩论和辩证法有貌似相同之处,人们易受其迷惑.

The Secretary of State has given in to special pleading.

国务卿已被那些诡辩之词给说服了。

It was reserved for the school of physiocrats to regard this nature from another point of view in consequence of a sophistical line of reasoning.

重农学派却别有会心，用了诡辩的推理方法，从另一角度来看这种本质。

The modes of propaganda are opportunistic and the polemics can be vicious.

宣传的模式是投机取巧的,诡辩是可恶性的.

I think that things have become very gloomy these day, lots of misunderstanding, misleading cues, a lot of what the ancients would have called sophistry.

我认为目前情况已经变得很糟糕，有很多误解和误导性信息，很多古人会称之为诡辩的东西。

They have been repelled by the apparent sophistry of parts of his essay on " Civil Disobedience ".

对他在 《 论公民的不服从》一文中某些显而易见的 诡辩,他们颇有反感.

As he had a weak case and could not defend himself , he had to resort to sophistry.

他理屈词穷,只好求助于诡辩.

It'soon resembled reason manipulated by the sophists.

它能很快编造出那些只有诡辩论者才能列举的理由.

What purpose would be served in laying out the legal sophistry that said the repeated water-boarding of detainees was not cruel, inhuman or degrading?

把宣称对囚犯反复实施水刑并不残忍、非人道或有损人格的诡辩公诸于众，又有什么用呢？

But Plato's Socrates is necessarily poles apart from Aristophanes'Socrates depiction of him as a sort of sophist who makes the weaker argument the stronger.

但柏拉图的苏格拉底必然不同于，亚里斯多芬尼斯对苏格拉底的描述，后者将他描写成是，让虚弱申辩转强的诡辩家。

He practiced the art of sophistication upon reason.

他在原因上玩弄诡辩的伎俩.

What you are really doing is quibbling.

你实际上是在诡辩.

Most of them felt that this was special pleading.

他们中的多数人认为，这是一种诡辩。

I wasn't taken in by his sophistry.

我没有被他的诡辩骗倒.

No amount of sophistry can justify one country's intervention in the internal affairs of another country.

任何诡辩也不能证明一国干涉别国内政是正当的.

Universities incline wits to sophistry and affection.

大学使才智偏于诡辩和矫情。

Have done with your foolish sophism.

结束你那愚蠢的诡辩。

Quibbling cannot change the facts.

诡辩改变不了事实.

His argument savo ( u ) red of sophistry.

他的论点有些 诡辩 的味道.

The finding of arguments for a conclusion given in advance is not philosophy, but special pleading.

给预先下的结论去找论据，不是哲学，而是一种诡辩。