负疚

The new campaign is aimed at overturning this guilt, at getting everyone to realize that Windows Vista is nothing to be ashamed of.

新的宣传旨在扭转这种负疚，让所有人都知道使用WindowsVista并不是一件羞于启齿的事。

The burden of guilt has been lifted from my shoulders.

我已卸下了负疚的重担.

I just hope feel no regret every time I recollect my past.

但愿每次回忆，对生活都不感到负疚。

Guilt ridden , parents then indulge their children with gifts and indiscipline.

负疚的双亲用礼物和放松管教来迁就孩子.

At first, he could not get rid of a culpable sense of licence on his part.

刚开始, 就他这方面来讲,他对自己的放纵抱有一种难以摆脱的负疚感.

As to all the rest, he was humble and contrite.

至于平时, 他总是低首下心,深自负疚的样子.

In the end , this ordeal eased my guilt about leaving my son's side at times.

这种严峻的考验最终减轻了我因为时不时离开儿子而产生的负疚感.

His sense of guilt had its roots in his childhood loss of his younger sister

他的负疚感源于他在童年失去了妹妹。

Bathsheba blushed guiltily and tears rolled down her face.

她负疚地脸红了，流下了眼泪。

In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.

在元月的第一个星期，成千上万的人在负疚感的驱使下报名参加健身班或者开始节食。

I feel no compunction in doing it.

做这件事我不感到负疚.

I'm so glad he had a pang of conscience

我很高兴他会有负疚感。

I'll never feel free from my guilt about Montayne.

我永远也摆脱不了在蒙太尼这件事上的负疚感.

The burden of guilt have is lift from my shoulders.

我已卸下了负疚的重担。

There was no lingering sense of guilt.

内心没有萦绕不散的负疚感。

His sense of guilt had its roots in his childhood loss of his younger sister.

他的负疚感源于他在童年失去了妹妹。

Guilt can be very destructive.

负疚感会具有很强的杀伤力。

I'm so glad he had a pang of conscience.

我很高兴他会有负疚感。

Nothing can ever wash away my feeling of responsibility for his death.

什么都消除不了我对他的死的负疚感.