赝品

They were seduced into buying imitations.

他们受骗而买下赝品.

Experts are dismissing claims that the painting is a forgery.

专家排除了这幅画是赝品的说法。

I've been done! The antique is a fake.

我受骗了! 这古董是件赝品.

I thought the painting was old but it had been faked.

我以为这是幅古画,但却是赝品.

I saw that picture somewhere I forget now old master or faked for money.

如今我已忘记是在哪儿看到那幅画了. 是出自古老大师之手呢,还是为赚钱而制出的赝品?

Only an expert knows whether a piece of artistic work is genuine or a forgery.

只有专家才知道一件艺术作品是真迹还是赝品.

The teapot looked old but was a recent fake.

这把茶壶貌似古董,却是一件新近制作的赝品.

The painting was a forgery.

这张画是赝品.

The con artist replaced the original with a fake Rembrandt.

这个骗子把伦勃朗的真迹与赝品调包了.

All of our products are 100 percent reliable. not imitations.

我们所有的商品都是100%可信赖的. 绝对不是赝品.

The counterfeits sell for about $20 less than the real thing.

赝品比真货便宜大约20美元。

No fashion faux pas we make could ever rival the male's Speedo.

没有一种时尚赝品可以与男人的速比涛相媲美.

The expert pronounced the picture to be a forgery.

专家断言这张图是赝品.

Fake designer luggage, imitation jewelry, Macin-tush computers.

伪造的名牌皮箱, 赝品珠宝, 平果电脑.

It is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.

这里满是艺术名品，但每一件都是赝品。

The experts discovered several fakes in the art collection.

专家们在这批艺术收藏品中发现了几件赝品.

Are these real diamonds or only sham?

这些是真的钻石还是赝品?

The whole sky was filled with forgeries of the brain.

整个天空充满了头脑里臆造出来的膺品.

On closer examination the painting proved to be a fake.

再经仔细观察,证实那幅画是赝品.

How do you know a fake from the original?

怎样识别赝品和真品 呢 ?

Many paintings looked old, but are fakes.

很多画看上去年代久远, 实际是赝品.

The human brain detects such counterfeits easily.

人类大脑能够轻易地揭露这种赝品.

He imposed fake antiques on his company.

他把古董赝品兜售给朋友.

Ringing these books were shelves of lesser counterfeits that altered a word or two.

环绕着这些书则摆着改了一两个字的次级赝品.

Are those real diamonds or only shams?

那些是真钻石还是赝品?

He can tell a fake from the original.

他能分辨出赝品和真品.

His style a slavish imitation of his teacher's.

这不是伦勃朗的真品,是赝品.

We thought it was a genuine antique, but it turned out to be a fake.

我们以为这是真古董, 结果只是一件赝品.

In this case , however, what users are seeing is an artefact of the data collection process.

然而就这件事来说, 用户看到的是一个人工数据收集过程制造的‘赝品’.

Fakers can seem such attractive rascals if you aren't their victim.

这些制造赝品的混账可以显得如此地有魅力,前提是你不是他们的受害者.