走火

The pistol discharged accidentally.

手枪走火了.

Buddha says: Is cultivate according to a religious doctrine , demon is heart demon.

佛说: 道是修行, 魔是心魔.我说:原来佛也会走火入魔.

Since those people think them clever and use consciousness or imagination to control or guide Qi, they eventually go in evil way in practice and can't wipe and cleanse the vision of the mystery.

那些在练功中走火入魔，不能涤除玄览而出问题的，大都是自作聪明的运用意志力或试图以想象力去进行控制，以引导气而发生的。

Don't touch the trigger in case the loaded gun shoots.

别碰已经上膛的枪的扳机,以免走火.

Be careful, or that gun might go off.

小心, 否则那枪可能会走火.

We were struggling for the gun when it went off!

我们正在争夺那把枪，这时它突然走火了！

He let the gun off accidentally.

他不当心让枪走火了.

He almost wouldn't eat at all and had the oddest manias.

他几乎颗粒未进，走火入魔。

With an inadvertent gesture she swept the vase off the table; accidental poisoning; an accidental shooting.

无意之中她碰掉了桌子上的花瓶；意外中毒；走火。

The rifle was discharged accidently.

步枪走火了.

At time, the gun went off.

就在那时枪走火了.

The little boy accidentally discharged a rifle.

小男孩不小心把来复枪弄走火了.

The inexperienced soldier let the gun off in error.

这个新兵让枪走火了.

All this is fiery radical writing.

所有这些都走火辣辣的过激之作.

Rule was slipping, thought Pamela.

鲁尔说话走火了.帕米拉暗自思忖.

The cannon is an natural extension of a pirate's manhood . Misfires should not be commented on.

用炮轰自然是海盗成熟时期的扩展. 走火当不作评.

The weapon discharged when it hit the ground.

武器碰击地时走火了.

Take turkey baster, cheese wheel covered in cheesecloth and scoop.

拿走火鸡油、粗布里的干酪饼和铲子.

The gun went off by accident.

这条枪走火了.

The suggestion that the gun was fired accidentally seems to contain at least a grain of truth.

枪支走火的说法至少似乎有点真实性。

While cleaning his shotgun he had accidentally blown his own brains out.

他擦猎枪时意外走火,打烂了自己的脑袋.

We were struggling for the gun when it went off!...

我们正在争夺那把枪，这时它突然走火了！

Pajama: Fire evacuation tools placed next to the bed of a newly wedded couple.

睡衣: 新婚夫妇放在床边的走火工具.

Noise non-sensitive facade [ premises] Since the 1980s, the Buildings Department has conducted clearances of illegal rooftop structures to remove risks to building structures or from inadequate fire escapes.

不易受噪音滋扰的一面〔楼宇〕自八十年代以来，屋宇署致力把违例的天台搭建物清拆，以免它们危及楼宇结构和走火通道。

But what happens when we do get carried away with perfectionism?

但是如果我们真的为了完美主义，走火入魔了，会发生什么呢？

He accidentally shot himself in the foot.

他意外走火打中了自己的脚.

He has recently become addicted to computer games.

他最近玩电脑游戏有些走火入魔了。

Therefore, every country in the world is actively doing the research on digital light-duty Automatic Howitzer.

但是却难以满足现代战争的需要, 因而世界各国都在积极研制数字化、轻型化的自走火炮.

Never rest a loaded gun against any object because there is always the possibility that it will be jarred or slide from its position and fall with sufficient force to discharge.

不能把上膛的枪斜靠在任何东西上，因为枪可能被撞倒或滑倒，而摔落的力量可能造成走火。

The Backfire effect on the " Net-O-Matic " will no longer break on damage.

工程网网到自己(走火)的效果不会被伤害打断.