躺

The jacuzzi was too small to stretch out in.

这个“极可意”浴缸太小了，躺不下。

We lay there: a huddle of bodies, gasping for air.

我们横七竖八地挤作一团躺在那里，大口喘着气。

She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain.

她躺在楼梯底部，痛得呜咽着。

She walked across the floor and lay down on the bed.

她走过地板躺在了床上。

As he, he found himself wishing that it really was his grave.

他躺在床上时，发现自己真希望就是躺在墓穴里了。语段精讲：

Fritz was lying on a couch, fully dressed.

弗利茨和衣躺在长沙发上.

I should lie down for a bit, if I were you.

如果我是你，我就会躺一会儿。

Grandpa lies comatose on the sofa.

爷爷躺在沙发上，睡得很沉。

The girl lay on an army cot, all doped up with Valium.

那女孩躺在行军床上，因服用安定剂完全处于恍惚的状态。

The baby lay on his back with his eyes closed tight.

那个婴儿仰面躺着，两眼紧闭。

When I came round I was on the kitchen floor.

醒来时，我躺在厨房地板上。

He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.

他用一只胳膊肘支着身体，别扭地躺在她旁边。

She found Frances lying on the bed crying pitiably.

她发现弗朗西丝躺在床上，哭得十分可怜。

Slacken your legs and slowly lie back.

放松双腿,慢慢向后躺下.

The injured man was lying motionless on his back.

那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。

Imagine you're lying on a beach, listening to the steady rhythm of waves lapping the shore.

想象一下你正躺在海滩上，倾听海浪有节奏地轻轻拍打海岸的声音。

She was lying on a sofa, beautirully dressed and looking very lovely.

她正躺在长沙发上, 穿着华丽的衣服,看过去十分娟秀可爱.

They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.

他们惬意地躺在沙发上，胳膊搭在后面。

She lay, eyes shut, body tense.

她躺着，双目紧闭，全身绷直。

Why don't you go upstairs and lie down for a bit?

你不为什么不上楼去躺一会儿呢？

Lie down on your bed and make yourself comfortable.

躺在床上，身体放松。

When the shots rang out, everyone hit the deck.

就在枪声传来的时候, 大伙都躺倒在地.

She was found lying in a pool of blood.

她被发现躺在一片血泊中。

Don't rest content with past achievements.

不要躺在过去的成绩上睡大觉.

Mar 7:30 She went home and found her child on the bed and the demon gone.

可7:30她就回家去,见小孩子躺在床上,鬼已经出去了.

Mark was lying unconscious but with no outward sign of injury.

马克躺在那儿昏迷不醒，但看不出受伤的迹象。

It was dark around as in those days when she lay hidden in the bulb.

这朵花儿躺在里面,四周是漆黑一团,它正如躺在花球根里的时候一样.

The people sleep on sun loungers packed tight, end to end.

人们躺在首尾相连、密密排在一起的日光浴床上。

The tired girl reclined on the couch.

这个疲倦的女孩斜躺在长沙发上.

Sublime music floats on a scented summer breeze to the spot where you lie.

优美的音乐随着充满香气的夏日微风飘到了你躺着的地方。