躺下

Do anything, save to lie down and die!

你可以做任何事情, 只要不躺下死掉!

In the bathtub you can relax and lie while taking a bath.

在浴缸里洗澡时你可以躺下并放松.

The anesthesiologist, holding a Styrofoam cup of coffee, flirted with the nurses while I lay there.

麻醉师拿着一杯泡沫聚苯乙烯咖啡, 在我躺下的时候和护士们调着情.

I had no sooner lain down than the telephone rang.

我刚躺下,电话铃就响了.

She lay back and stared at the ceiling.

她躺下盯着天花板。

Thanks. It'll be good to stretch out.

谢谢, 躺下歇会儿会很舒服.

Then he made a fire, ate something and lay down to sleep.

然后他生了火, 吃了点东西,就躺下睡觉了.

He set his alarm for three and stretched out on the dingy bed.

他把闹钟开到三点钟,然后在那张邋遢的床上躺下.

Slacken your legs and slowly lie back.

放松双腿,慢慢向后躺下.

Bernd-Schneider : I will drive home afterwards and lie down in bed.

我会开车回家,然后在床上躺下.

It was about an hour or so after he lay down.

他躺下后大约有一小时左右.

I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

我躺下睡觉。我醒着。

Tired, lay down come, looking at fine and azure sky.

累了, 躺下来, 望着晴朗蔚蓝的天空.

Yunbo: Thanks. It'll be good to stretch out.

云波: 谢谢, 躺下歇会儿会很舒服.

Two of the Dragons were lying bathing in their blood and covered with their own entrails.

两只巨龙在自己的血泊和内脏堆中躺下了.

Now you lie down and try to get a little sleep, Hatty.

你赶快躺下尽量睡一会, 哈蒂.

Moira stretched herself out on the lower bench.

莫伊拉在较矮的长椅上躺下了。

His younger brother accompanied him into the toilet and then went back the dorm to wait.

弟弟帮着他进了厕所后,就回宿舍躺下了.

They had laid him on his side.

他们让他侧身躺下。

He lay down and was asleep immediately.

他躺下,很快地睡着了.

A fit of dizziness came over her so she had to lie down.

她突然感到头晕,不得不躺下来.

The pain radiated around toward the groin, relieved by lying down and aggravated while standing.

疼痛放射到腰部周围, 躺下时缓和些,站立时加剧.

He curled down in the weeds and soon began to snore.

他弯起身子在乱草中躺下,一会儿就打起鼾来.

Let's lie down for a rest.

咱们躺下休息一会儿.

Old Cheng had evidently just gone to bed. " Who's there? " he asked.

老程似乎是刚躺下: “ 谁? ”

I'll lay me down.

我要躺下.

Afterward, they lie not in sprawling abandon but in a needy, fetal curl.

后来, 他们也不是四肢狂放地躺下,而是像婴孩一样相互需要地躯卷.

He can do nothing but lie down and sleep.

他无事可做只好躺下睡觉.

My chest pains get worse when I bend over or lie down.

我弯腰或躺下时,胸口痛得更厉害.

The children lay down on their stomachs.

孩子们趴着躺下。