近郊

From March to July 2005, the breeding habit of Rufous-backed Shrike ( Lanius schach) was studied in the City of Nanchong, Sichuan Province.

2005年3~6月在四川省南充市区及近郊对棕背伯劳（Lanius schach）的繁殖习性进行了研究。

Entrepreneurs in Brazil are seeking to build an adults-only theme park called ErotikaLand near the city of Piracicaba, about two hours" drive from S ã o Paulo, and they hope to open its doors by 2018.

一群巴西企业家正设法在该国皮拉西卡巴市近郊、距圣保罗约两小时车程处打造一个名叫“情色美地”（ErotikaLand）的成人主题游乐园，并希望于2018年底前开始营业。

Samuel Langley was born in 1834 just outside Boston, Massachusetts.

塞缪尔·利于1834年出生在乌萨诸塞州的波士顿近郊.

They mostly live on the outskirts of a town.

他们大多住在近郊.

London and its environs.

伦敦及其近郊.

Michael Farah death of his wife wearing just a professor of history at the University, and Glenn-year-old son living in the suburbs of Washington, DC.

麦可法拉戴是个刚丧妻的大学历史教授，与十岁的儿子葛伦居住在华盛顿特区近郊。

Louis Braille, French inventor of the raised-dot system of writing used by the blind, was born near Paris. Today around eight million people live in the Paris area.

为盲人创制凸点符号文字体系的法国人路易·雷尔诞生于巴黎近郊。今天，约有八百万人居住在巴黎地区。

Naples, with its immediate suburbs, contains six hundred and twenty-five thousand inhabitants.

那不勒斯连同近郊, 人口共计六十二万五千.

Meishan iron mine lies in the south-west of Nanjing about 260 million ton. The average phosphorus content of ore body is 0.329%. Partial ore reaches 1%.

梅山铁矿位于南京西南近郊，为宁芜式玢岩铁矿，矿石总储量2.6亿吨，矿体平均含磷为0.329%，局部含磷达到1.0%以上。

In nine years of living just outside Siena , Aaron Jastrow had never attended a Palio.

埃伦·杰斯特罗在锡耶纳近郊住了九年, 却一次也没看过赛马.

When the city declares its population numbers, does it reckon in the farmers in outer areas?

这个城市通报人口数目时包括了附近郊区的农民 吗 ?

With the acceleration of the process of urbanization in the outskirts of Shanghai, the rural collective economy under the joint efforts of all parties, the rapid development of rural economic collective and has accumulated a large number of rural collective assets.

随着上海近郊地区城市化进程的加快，农村集体经济在各方的共同努力下，取得了快速发展，农村集体经济组织也积累了大量的农村集体资产。

They lived in a typical suburban neighborhood with picket fences that resembled Nancy Kerrigan's teeth.

他们住在典型的城市近郊,有着像NancyKerrigan的牙一般的栅栏墙.

The mayor of a Montreal bedroom community who was enjoying a weekend in the country has died of anaphylactic shock after wasps attacked her with repeated stings.

一名蒙特利尔近郊小镇镇长在乡下度周末时被黄蜂反复蛰咬后因过敏性休克身亡。

We drove from the middle-class suburbs to poor area of the inner city.

我们从 中产阶级 的近郊住宅区驾车驶到城内的贫民区.

Disneyland is in Los Angeles suburb.

迪斯尼游乐场在洛杉矶的近郊.

Blodgett College is on the edge of Minneapolis.

布洛杰特学院座落在明尼阿波利斯的近郊.

From 8 a.m. to 4 a.m. the suburban buses leave every hour the.

从早上八点到下午四点,近郊的公共汽车每小时正开出一班.

Russia has held a military parade rehearsal near Moscow ahead of the 75th anniversary of its victory in the Great Patriotic War.

俄罗斯于卫国战争胜利75周年前夕在莫斯科近郊举行了阅兵彩排。

Xu Jing the deathtrap of this outskirts turned work into the ground, treasure ground.

把徐泾这块近郊的死地变成了活地 、 宝地.

However , Chaoyang District , the site operator should also be considered the outskirts of it.

不过算朝阳区的地盘,也应该算近郊吧.

They live near the suburbs, so transportation is not very convenient for them.

他们家居处近郊, 交通十分不便.

Eight people were killed, twenty others wounded when a man opened fire with an automatic weapon at the end of a routine weekly meeting at a town hall in the suburb of Paris called Nanterre.

在巴黎近郊楠泰尔的市政厅，一名男子持自动武器，于每周例会结束后开火造成八人死亡，二十人受伤。

SNH48 hosts live performances five nights a week in its 350-seat theatre on the fringe of urban Shanghai, and hosts handshake events across the country.

在上海近郊一处有350个座位的剧院，SNH48每周都安排5个晚上的演出，并在全国各地举办握手会。

We would rather live in a waterside suburb.

我们宁可住在河边的近郊.

Giorgio Armani was born near Milan, Italy in 1934.

乔治?阿玛尼在1934年出生于意大利米兰近郊.

More often they went by secret passageways from buildings on the outskirts of the ghetto.

更经常的是经由建在犹太区近郊的建筑物里面的秘密通道被运送出去.

Our forward troops teached the outskirts of the city on May 30.

我先头部队已于5月30日抵达该城近郊.

Kyo Sogoru, a high school boy living in a city called Maihama, leads a normal life of school, romance, and the swim club.

活泼、喜爱游泳的少年京就读于千叶舞滨近郊的高中。

Blodgett College is on the edge of Minneapolis it is a bulwark of sound religion.

布格杰特学院座落在明尼阿波利斯的近郊,它是正统宗教的堡垒.