选民

Long lines were reported at many polling stations , reflecting the intense interest in the election.

据报导,很多投票站外选民排起长队, 这表明选民对这次选举热情很高.

Taxes are unpopular — it is understandable that voters are against them.

税收不受欢迎——选民们反对是可以理解的。

Southern Voter Registration Boards imposed overwhelming bureaucratic impediments to qualified black voters and subjected them to harassment, economic reprisals and physical violence.

南方选民注册委员会对合格的黑人选民施加了压倒性的官僚障碍，包括骚扰，经济报复和身体暴力等手段。

Some 63 percent of the 108 million eligible voters took part in the elections.

俄罗斯此次杜马选举的合法选民达到1.08亿人,约63%的选民参与了投票.

Bush's remarks contributed to the higher turnout.

一些选民和候选人说,布什的话是选民投票率高的部分原因.

Mr Walsh has a keen appreciation of the priorities of the electorate.

沃尔什先生深刻理解选民最为关注的事项。

What will voters say when Mr Obama, if he wins, tells them that his health plan is unaffordable?

如果奥巴马获胜后告诉选民，他无力负担自己的健康计划，那么选民会说什么？

Candidates for public office submit their platforms, or programs, to the voters for their scrutiny and approval.

竞选公职的候选人向选民提出他们的政纲和计划，让选民细阅和表示同意。

Senator Lee's stand on the tax bill misrepresents the wishes of the voters in his state.

李参议员对税法法案的立场违反他本州岛选民的愿望.李参议员对税法法案的立场违反他本州选民的愿望.

Tinkering with Cafe rather than taxes, creates the illusion among voters that costs are borne by someone else whereas the effect of an increase in pump prices is felt directly.

改动cafe标准而不是税率，在选民中造成了由他人承担成本的幻觉，而提高汽油零售价的影响选民可以直接感受到。

He tried to be pleasant to the voters but they saw through the fa ? ade.

他努力对选民 笑容可掬,但是选民早就看透他了.

Politicians already have an electoral rule: financial disaster will make voters turf them from office.

政治家已经有了选民规则：金融灾难会让选民把他们赶下台。

Election officials said the turnout of voters was low.

选举官员称选民的投票率很低。

A push poll typically involves phoning very large numbers of voters and, in the guise2 of doing a survey to find out how certain pieces of 'information' may affect their voting preferences, feeding them false or damaging information about a particular candidate.

这种调查通常会电话联络大量的选民，假装调查哪些“信息”会影响选民的投票决定，而在此过程中向选民灌输有关某个候选人的虚假或破坏性信息。

They largely misread the mood of the electorate.

他们很大程度上误读了选民的意图。

He attracts disaffected voters.

他吸引了心怀不满的选民们。

20 to 40 per cent of the voters are undecided.

20%到40%的选民还犹豫不决。

Members of Parliament are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.

国会议员这个周末要向所在选区的选民征求意见。

Voters are deeply distrustful of all politicians.

选民对所有的政客都深表怀疑。

Jews: the Chosen People or the Abandoned People?& the Idea of the Chosen People of Judaism and Persecutions to Jews

犹太人：选民还是弃民？&犹太教的选民观念与犹太人迫害

Many voters were alarmed by the President'snew stridency.

很多选民对总统最近表现出来的强势感到不安。

Constituency body of voters represented by an elected legislator or official.

选区的全体选民:由一名被选出的立法或官员作代表的全体选民.

Most voters care more about jobs and therefore the Government can write off voters motivated by environmental issues.

大多数选民更在乎工作，因此政府可以不必在意那些关注环境问题的选民。

75% of voters think the President has mismanaged the economy.

75%的选民认为总统对经济管理不善。

These voters often determine the outcome of statewide elections.

这些选民们往往决定着全州大选的结果。

Younger voters are strongly pro-European.

年轻选民是坚定的亲欧派。

Politicians are usually careful not to ruffle the feathers of their constituents.

政治家们通常都很小心，避免激怒了他们的选民。

But PR appears to have support also from the Indians and even number of Malays.

其实不只华人,印裔选民、甚至不少马来选民也转向支持民联.

Political attacks work only if they find an echo with voters.

政治攻击只有在选民中引起共鸣才会有作用。

It was that image of calm and discipline that appealed to voters.

正是那个冷静、自律的形象打动了选民。