道白

The smooth sunlight shines on the desk through the white curtain softly across the relax body, then spreads among the space with few wisps of poetry.

温润的阳光透过那道白色窗纱，轻柔地洒在书桌上，漫过主人彻底放松的躯体，凝成几缕诗意的文字四处游散。

A silver-mantled knight dived in like a flash of daylight with blazing wonders.

一位身披银袍的骑士像一道白昼潜入,带来闪耀的奇迹.

Local people don't know the White Crane Island has Flying Show.

这的人都不知道白鹭岛放鹤.

The effect of an active constituent of Agkistrodon halys brevicaudus Stejnegeri venom on blood coagulation system in rabbits showed that its actions in vitro were similar to thrombin.

报道白眉蝮蛇毒一有效成分对家兔体内外凝血作用的影响。

The white rectilinear walls, Tallis realised, were aspects of that virgin of the sand-dunes whose assumption he had witnessed.

塔利斯明白了，一道道白色笔直的墙壁是沙丘那个童贞女的外观。他亲眼目睹了沙丘的傲慢自负。

A clearly defined white blaze and noseband are preferred to a solidly marked head.

纯色的头部,从鼻尖开始,脸中间有一道白筋的是首选.

Then he came to a white abbey.

这时他来到有一道白墙的修道院.

It flashed again and was followed by a rapid staccato of gunfire.

又是一道白光，随后是暴风骤雨般的枪声。

NOTE: RH front and RH rear height sensors fitted to vehicles with Xenon headlamps have a white stripe across the back face of the sensor housing for identification.

注：RH前、RH高度传感器装在后面有氙气大灯的汽车上有一道白色条纹在背上面对传感器住房，以便确认。

The second being inspected is the prow navy who dress them up with white uniform, standing quite regularly, just like a stretch of landscape, also a white stone wall, displaying their dauntlessness.

第二个接受检阅的英勇的海军，他们身穿白色的衣服，站得十分整齐，像一道亮丽的风景线，又像一道白色的石墙，似乎有万夫不挡之勇。

The decorations for the games have lent a splash of colour to an otherwise drab city.

为运动会所作的装扮给原本毫无生气的城市增添了一抹亮色。

So regardless in the mafia the persons of the white way all heard his name and avoid to hate him very much.

所以无论在黑道白道的人都听过他的名字并且非常避忌他。

Theatrical art forms in many other countries do not present singing, dancing and spoken parts in one single drama.

许多其他国家的戏剧艺术形式不会在一部戏剧中同时呈现歌唱、舞蹈和道白部分。

The sorrowful demeanour , the tremolo music, the long, explanatory , cumulative addresses, all were there.

悲哀痛苦的姿势, 如泣如诉的音乐, 长长的说明性道白使情节层层推进, 通俗剧的成份一样也没少.

went on a date with last night.

我知道白洁昨天晚上和谁约会了。

I started every meeting with that line, and they'd go wild.

我每次开会都先念这段道白, 他们都欣喜若狂.

The Relationship between Air Conditioned Ward Pollution and Respirator Infection

空调病室空气与呼吸道白色念珠菌感染的关系

At night when the sky is dotted with stars, and people can see the Milky Way spanning from the north to the south. On each bank of it is a bright star, which see each other from afar.

在晴朗的夏秋之夜，天上繁星闪耀，一道白茫茫的银河横贯南北，争河的东西两岸，各有一颗闪亮的星星，隔河相望，遥遥相对，那就是牵牛星和织女星。

Road white clear easy to understand rhyme circle;

道白字清，韵圆容易听懂；

Otolaryngological screening examinations were performed on 2702 schoolchildren in Shiraoi, Hokkaido, Japan.

对日本北海道白老町2702例学童进行耳鼻咽喉科体检.

If it's weird to charge for water when eating in a restaurant, then it must be natural to get free water in coffee houses when drinking tea.

吃饭时向饭馆要白开水得收钱，那么到咖啡馆喝茶，再添一道白开水总是天经地义的吧？

The garden was enclosed by a tolerably low white wall, easy to climb.

园的四周绕着一道白围墙,相当低, 容易越过.

If your scratch leaves a white mark, indicating that your skin is dry, exfoliate with a loofah to moisturize your skin.Tip: Avoid products with fragrance, color, or that are antibacterial, which can irritate skin.

如果皮肤上产生一道白印，这就说明你的皮肤干燥缺水，使用丝瓜水润你的肌肤。小贴士：尽量避免使用带有香味儿，颜色，或者抗生素成分的产品，这些成分有可能刺激皮肤。

I know of love as a hot white light.

我知道爱就如一道白炽光.

" yellow rose, do you know what is wrong with white rose?" red rose asked.

“黄玫瑰，你知道白玫瑰怎么了吗？”红玫瑰问道。

Just then there was a swirl of white and Old John disappeared.

正在这时,一道白光闪过,老约翰消失了.

Those whose memories reach back as far as the first American talking films may possibly recall their surprise on hearing how frequently it appeared in the speech of the actors.

那些还记得第一批美国有声电影上映情况的人，总该回忆得起当他们从演员的道白中不断听到这个词时的诧异心情。