遮羞

All they wear is g-strings.

他们只穿遮羞布。

Is Corey Maggette already almost a lost cause for the Warriors?

科里-马盖蒂是勇士沉沦的遮羞布 吗 ?

Guizhou Maotai has always been seen as a collective fund to support the final piece of fig leaf, the funds are now no longer Baotuan heating, but to fight against each other.

贵州茅台一向被认为是基金集体护盘的最后一块遮羞布，如今基金们已不再抱团取暖，而是自相残杀。

That people believe they have to renounce everything to the loincloth level to be spriritual is largely an old clich é.

那个人们相信为了灵性不得不放弃所有只留一块遮羞布的说法已经是老黄历了。

Their new constitution was a fig leaf to conceal their betrayal of the masses.

他们的新宪法是一块遮羞布,用以掩盖他们对大众的背叛.

Unfortunately, while you smugly sip a shaken martini-uh, iced coffee-you may not realize that your cover was blown.

当你沾沾自喜喝着搅匀的马蒂，或是冰咖啡时，候殊不知你的遮羞布已经被掀掉啦。

Here are the beetle brows shall blush for me.

也罢,就让人家笑我丑,也有这一张鬼脸替我遮羞.

He literally said that most Westeners believe they have to live like Ramana in a loincloth to be spiritual.

他真的说大多数西方人相信为了灵性他们应该像拉马那那样只穿一件遮羞布生活。

During a cricket match in 1977, an Australian cricketer by the name of Greg Chappell decided to put his cricket bat to better use when an unfortunate fellow by the name of Bruce McCauley decided to strut his stuff on the cricket pitch.

在1977年澳大利亚的一场半球比赛举行期间，一位名叫葛瑞格·恰波的板球运动员决定更好地运用他的板球球棒——他实在看不下去了，将他手中的球棒用作那个趾高气昂行走在板球赛场上的裸奔者的“遮羞棒”。

You are the innocent, but ended in failure light of fame, world adventures, involving brilliant, by-catch fishy smell, but do take a fig leaf peach.

你本无辜，却落了个轻薄的声名，世人猎奇涉艳，逐腥追臭，却拿桃花来做遮羞布。

If we leave the leaves, how can we cover up ourselves?

如果我们失去了树叶, 我们该如何遮羞?

In accordance with tradition," Saint" all from Dalit families, they have just entered puberty, they forced to prostitute herself at the temple.

遵照传统，“圣女”全部来自贱民家庭，她们刚刚进入青春期，就被迫卖身于寺院。人前，有个光鲜的名字遮羞&圣女；

Old Wang revealed the truth, and took off Xiaoli's last fig leaf.

老王说出真相, 揭开了小李最后的遮羞布.

This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.

这项协议不过是块遮羞布而已，用来掩盖对自然景观的持续破坏。