酌量

In the 1960s, the United States devoted nearly 17% of discretionary spending to research and development, reaping decades of economic growth.

20世纪60年代，美国将酌量支出的17%专门用于研发，获得了几十年的经济增长。

Do you agree that a modest increase in user fees for HA services?

你是否同意酌量增加医管局的收费?

There must be appropriate reductions for those whose burdens are too heavy.

人民负担太重者必须酌量减轻.

He is measuring the firm against the world's most admired companies& GE on human resources, leadership and purchasing, Royal Dutch Shell on IT.

他酌量着抗衡世界一流企业&在人力资源、领导层、采购方面与通用电气比拼，在IT行业与荷兰皇家壳牌集团一决高下。

Directions: Use one teaspoonful of more per cup, add boiling water and stir Add sugar and milk to taste.

冲调方法：将一茶匙或更多一些咖啡放入杯中，加热水冲调，酌量加糖及奶，即可饮用。

Add3c.water to smash the peanuts, then pour into the method ( 1) and bring to a boil, add sugar to taste, add water until it gets thickened, then remove from heat and serve.

再加3杯水将花生打碎，一同倒人锅内同煮，并加糖调味，视黏调状况再酌量加水调至适中稠度，即可关火盛出饮用。

Add tomato paste, salt and pepper to taste.

酌量添加番茄酱、盐和胡椒粉。

You can consider the situation of children's dietary supplement.

你可以根据孩子的饮食情况酌量补充。

For that extra spiciness, add powdered nutmeg to taste.

至于要得到那种额外的香味,酌量加入肉豆蔻粉.

during the period of execution, a criminal sentenced to criminal detention may go home for one to two days each month; an appropriate remuneration may be given to those who participate in labor.

在执行期间，被判处拘役的犯罪分子每月可以回家一天至两天；参加劳动的，可以酌量发给报酬。

To put It'simply, is not the hands a sold shares to sell a small batch.

简单地说, 就是不一次卖光手中股票,分批酌量出脱.

The baker measured out the necessary ingredients to bake a cake.

面包师酌量量出必要的配料来烘烤蛋糕.

52 Deliberate slowly, execute promptly.

52酌量要慢, 行动要快.

In accordance with this principle, taxes should be readjusted and the people's burden appropriately lightened.

在此方针下, 调整税收,酌量减轻民负.

In cities wherever grain sales are excessive, there should also be appropriate reductions.

城市销粮过多之处, 也应酌量减少.

As for the workers, their wages should be appropriately raised.

工人则酌量增加工资.

Son: Portability has never been a priority for Microsoft and you know it.

子: 可移植一贯不是微软先酌量的,是清楚的.