重修

Stage and temples are almost all rebuilt in the Qing Dynasty.

戏台及庙宇几乎都是清代重修.

Founded during the ominous, Jin, Yuan, Ming and Qing generations are rebuilt.

始建年代不祥, 金 、 元 、 明、清各代均有重修.

The building was refaced with beautiful stones.

这座建筑物用美丽的石头重修表面.

Maintenance: Both cylinder bore and cylinder head valve guide tube can be repaired by resisting.

大修：缸孔可采用镶缸套形式重修，缸盖气阀导管也可采用镶套形式重修。

How many more times do you want me to keep making up with you?

你还要我花多少次跟你重修旧好?

The two countries fought a border war a decade ago, but now they are mending fences.

10年前两国曾进行过边境战争，但现在正在重修旧好。

Whose fresh repair if now thou not renewest, beguile the world, unless some mother.

如果你不赶快为它重修殿堂, 就欺骗世界, 剥掉母亲的幸福.

We renewed our old friendship.

我们已重修旧好.

We must have the wall redone.

我们必须将那面墙重修一下.

A 182 yr . old , restored, water wheel powered mill, and museum.

有182年的历史, 是一所重修的水车动力磨坊和博物馆.

France patched things up with New Zealand.

法国和新西兰重修旧好。

The school has began to practice credit hour system , students now must retake failed courses.

学校实行了学分制, 不及格的课程都要重修.

Chong Zhen rooms built around the two Temple, the abbot are three rebuilt.

明崇祯间建,前后二殿, 住持明正三际重修.

The Great Wall was rebuilt many times.

长城做了几次重修.

Supplement Courtesy Campaign with a Finesse Campaign.

把礼貌运动进一步提升为“注重修养”的运动.

How she longed to make it up with him!

她多么渴望与他重修旧好 啊 !

A heritage transformed tourist centre and cable cars connecting visitors spots were proposed to be added in the Aberdeen Country Park.

同学建议于香港仔郊野公园重修古迹游客中心，并加建缆车连接公园内各个景点，方便游人参观。

I'm trying to mend fences with Ryan.

例句我正在试图和瑞恩重修旧好。

Thereafter Jonathan dwelt in Jerusalem and began and restore the city.

以后约纳堂住在耶路撒冷开始重修京城,使之恢复旧观.

They have their house rebuilt.

他们重修了房子.

He delighted pensioners with handouts and rebuilt the gold-domed Christ the Saviour Cathedral, destroyed by Stalin.

通过发放救济品他让那些靠退休金生活的人们感激涕零,他重修了被斯大林破坏的金色圆顶耶稣教堂.

Churches were restored and " exuded the light and clarity of the age of Enlightenment "

教堂得以重修,再次 “ 焕发出启蒙时代的光芒和明净 ”

Tian'anmen was repaired. After the reparation, it became 34.7 meters high, 83 centimeters higher than before.

1970年重修后天安门比原来高83厘米,通高为34.7米(原高为33.87米).

I'll try my best to mend fences with him.

我会尽全力与他重修旧好。

The two people have reconciled, and now always eat and talk together.

两人重修旧好, 经常在一起吃饭聊天.

The Kremlin has massively rewritten history, approving textbooks that rehabilitate Stalin as an effective manager.

克里姆林宫已在大规模重修历史, 认可那些将斯大林还原为一位“有力的管理者”的教科书.

This old house was sold and then restored by the new owner.

这座老房子被卖掉了,之后新的房主重修了房子.

Would the house ever be rebuilt?

这房子会重修 吗 ?

Kim Dading Twenty-seven years ( 1187 ) zong you monks rebuilt, renamed this name.

金大定二十七年 ( 1187年 ) 寺僧宗佑重修, 改称今名.

Today, Kaptol comprises the eastern half of Upper Town, anchored by the city's most famous building: the Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, restored after an 1880 earthquake, and the site of the tomb of the beatified Cardinal Alojzije Stepinac.

如今的卡普托尔包括上城东侧，这座城市最著名的建筑、1880年地震后重修的圣母升天大教堂（Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary）就在这里，有福的枢机主教阿罗杰兹·斯坦皮纳茨（Cardinal Alojzije Stepinac）的陵墓也在这里。