间不容发
[jiān bù róng fà]
- 基础释义 纠错
- 释义
not a hair's breadth in between;a narrow [near;close;tight] squeak [escape] ;
- 近/反义词
- 近义词
- 一发千钧 hang on by the eyelids;a hundredweight hanging by a hair;a thousand piculs suspended by a single hair;be in grave danger ;
- 刻不容缓 brook no delay;admit [permit] (of) no delay;all the more urgent to ...;be of great urgency ;
- 千钧一发 hang by a thread;hang by a hair;by the skin of one's teeth;close call;at a crucial moment;
- 危在旦夕 on the verge of death or destruction;at death's door;be at the last gasp;be in deadly danger;[电影]Mach 2;
- 危如累卵 at stake;in a extremely precarious situation ;
- 奄奄一息 be at one's last gasp;at the gate of death;barely (perceptible) breathing;critically ill with a little breath;at one's last gasp ;
- 岌岌可危 be placed in jeopardy;in a critical situation;in imminent danger [peril];in imminent danger of falling down;between the beetle and the block ;
- 迫在眉睫 imminent;be hanging over one's head;extremely urgent;hardpressed;stare sb. in the face;
- 风风火火 be rash and too much in haste (after the manner of wind blowing and fire spreading) ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
Like the cheetahs and pumas in North America, the tiger slipped through by a whisker.
就像北美的猎豹与美洲狮一样, 老虎逃过一劫,间不容发.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
“贝碧嘉”成75年来登陆上海最强台风
英语网 · 双语新闻
-
英语寓言故事：刻舟求剑（Making a Mark on the Boat）
英语网 · 少儿英语故事
-
超模凯雅·格伯和《猫王》演员奥斯汀·巴特勒分手了！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题2（含答案解析）
英语网 · 高考英语
-
身患僵人综合征，席琳·迪翁抵达巴黎，有望在巴黎奥运会开幕式上献唱！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
美国加州大火已导致9000多座建筑受损
英语网 · 双语新闻