限量

What's the maximum amount of wine you're allowed to take through customs duty-free ?

海关准许携带酒类的最大 免税 限量是 多少 ?

Each pattern of limited production, allows you to experience a unique charisma.

每款图案的限量生产, 让您领略了独特的风采.

They had to ration petrol during the war.

战时他们不得不限量供给汽油。

Small batch vodka alembic distilled from local grain and the spring water.

这种限量伏特加采用当地的谷物和泉水酿造.

The limit for carbon monoxide is 4.5 per cent of the exhaust gas.

尾气中一氧化碳的排放限量为4.5%。

There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance in one go, or spread it over the day.

不管你是一次性摄入全天的卡路里限量，还是在一天内分次摄入，结果好像没有多大差别。

US drinks producers curb soft drinks in schools.

儿童肥胖问题严重美饮料商校园限量销售.

But the plan would, in fact, have led to draconian rationing.

而那个计划实际上会导致更无情的限量.

Results: The chief peak and every impurity peaks were separated well. The content of all related substances was lower than 2.0%. The effect of dietary restriction on the formation of carcinogen DNA adducts

结果：主峰和各杂质峰均达到基线分离，有关物质的限量控制在2.0%以下。限量饮食对化学致癌物-DNA加合物生成的影响

A limited edition, the car makes use of two aluminium detachable panels.

限量版, 这款车采用两种铝可拆卸顶板的使用.

We have to ration the water.

我们必须限量用水.

Conclusion: ( 1) Incoporate our 20 food safety standards into one Standard like CAC, at the same time reference the food classification of CAC.

结论：（1）建议参照CAC标准将各种污染物限量标准合并成一个通用标准，在制定食物中的污染物限量标准时可适当参照CAC的食物分类。

Hitman Trilogy is a compilation of three Hitman games : Blood Money, Silent Assassin, and Contracts.

全球限量发行的终极刺客三部曲包含了: 夺命定金 、 沉默刺客 、 契约三部作品.

He was arrested at his home in Southampton after a breath test showed he had drunk more than twice the legal limit for driving.

呼吸测醉检测显示其饮酒量是法定驾车饮酒限量的两倍多，他随即在南安普顿的家中被捕。

China Mobile Global Diamond VIP customers edition version of the fiery BOOK!

中国移动全球通钻石VIP客户限量发行版,火热预定中!

Reason 1 : Only a limited number of are available on this planet.

理由 1: 在地球上,这款手机只有8888个,限量版.

This new Limited Edition artworks set limit to 35 editions for sale.

本次尤伦斯艺术商店推出的限量版艺术品共35版.

The limit is 15 pounds per package.

每包限量15磅.

The applying actuality of pesticides in Wulian region was found out, and the top allowable limit standard of pesticide residues including organic Cl, organic P, etc. and the heavy metal limit standard in Wulian low residual high quality tobacco leaves were examined and established.

摸清了五莲烟田农药使用情况，研究制定了包括有机氯、有机磷等五莲低残留优质烟叶农药残留最高允许限量标准，制定了五莲低残留优质烟叶重金属限量标准。

Within the limitation of quantity you are free to do as you choose.

在这个限量内你可以任便.

No boat is allowed to catch more than its quota of fish.

任何船都不允许捕获超过限量的鱼.

Dessert is high in calories and sugar. Use Sparingly.

甜点是热量最高的含醣食物, 常含大量脂肪,必须限量吃.

Dinner, scallop and oyster unlimited supply, lunch and limited supply.

晚市时,扇贝、生蚝为无限量供应, 午市则限量供应哦.

During rationing we had a sugar allocation.

定量配给时期，糖是限量配给的。

Her values, as she was to learn later, had changed immeasurably.

正如她后来知道的那样, 她的看法已经无可限量地改变了.

With his trusty jet pack strapped on and an unlimited supply of ammo, Jack attacks.

他用值得信赖的喷气推进器和无限量的弹药, 杰克会一无所惧的不断拯救人类!

Small batch bourbon aged 9 years in deeply charred white oak barrels.

这种限量波本威士忌需要在炭化的白橡木桶中陈酿9年.

Others manage quite well by making a judicious selection of foods and by taking small helpings.

另外一些人,则设法精心选择自己的饮食,限量食用,这个办法就很成功.

There's plenty of time to drop hints for Christmas presents! And speaking of presents, we have 100 exclusive fragrance collections to give away.

还有足够的时间去暗示自己想要的圣诞礼物！说到礼物，我们有100份限量版香水要赠送。

What is the free baggage allowance?

免费行李限量多少?