隐私

This was a shocking invasion of privacy.

这是对隐私的公然侵犯。

To study the privacy should start from the object of the right.

隐私权的研究,应当从客体即隐私入手.

You're a menace to my privacy, Kenworthy.

肯沃西，你这人真讨厌，居然侵犯我的隐私。

Everybody needs the rights of privacy, but nobody dare to assert his/ her own rights of privacy audaciously.

隐私权人人需要，但却没有人敢于大胆主张自己的隐私权。

Any other privacy settings you wish to incorporate should be built into your application settings page.

你可以在程序的隐私设置页面中放置更多的隐私选项.

Account details are encrypted to protect privacy.

账户资料被加密，以保护隐私。

Privacy Unconcerned: Up to 12 % of consumers who are willing to exchange privacy for buying benefits.

不关心隐私者: 有12%的客户愿意为了利益而交换其隐私.

Mr Black went for the jugular, asking intimate sexual questions.

布莱克先生直攻要害，问起了性方面的隐私问题。

Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.

如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。

Privacy Fundamentalists: Over 25 % of consumers who want more privacy laws and opt-in choices.

原宗教主义隐私者: 超过25%的顾客想要更多的隐私法和选择.

Imelda might think she was prying.

艾美达可能认为她在刺探别人的隐私。

Implement the APEC Cross Border Privacy Rules System to reduce barriers to information flows, enhance consumer privacy, and promote interoperability across regional data privacy regimes;

执行《亚太经合组织跨境隐私规则体系》（APEC Cross Border Privacy Rules System），以减少信息流动障碍，加强消费者隐私保护，促进整个地区数据隐私保护体系的互通性；

California's state Constitution includes a guarantee of privacy.

加利福尼亚的州宪法涵盖对隐私权的保障.

A new Senate subcommittee on privacy, technology and the law plans to hold a hearing on May tenth about protecting mobile privacy.

新议会的隐私，技术和法律小组委员会计划举行有关保护隐私的一个移动五月初五听证会。

Second, We should strengthen the judicial protection, establish privacy prejudication, protect the privacy of the parties in the process of judgment fully, and take effective remedy to the person injured.

其次，加强司法保护，建立隐私判例制度，在审判过程中全面地保护各方当事人的隐私权，并对受侵害人采取有效的救济方式。

The least his hotel could do is provide a little privacy.

他的酒店至少应该提供一点隐私保护。

French privacy laws are very strict.

法国的隐私法非常严苛。

Any connection associated with a model containing privacy information can now show that association in the Data Source Explorer with a privacy icon

与一个包含隐私信息的模型关联的任何连接现在可以使用隐私图标

For the lackingof case law, it needs special legislation to decide the concrete right to privacy.

同时,由于判例法的不足, 有必要针对具体意义的隐私权进行专门立法以此界定具体意义的隐私权.

Barrow had an inquisitive nature.

巴罗天生就爱打听别人隐私。

Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.

生活在这种全无隐私可言的环境之下，最牢固的婚姻也会破裂。

At the same time, prominent theory with practice, to privacy and the right to know the co-ordination of the conflict based on the principles of "Yanzhao" incident star privacy conflicts with the public right to know what protection will be the first.

同时，突出理论联系实际，以隐私权与知情权冲突时的协调原则为基础，分析了艳照门事件中明星隐私权与公众知情权冲突时何者保护为先。

Everybody have privacy, we should punish that infringe upon others'privacy.

每人都有隐私, 我们应该惩罚侵犯他人隐私的人.

These men were violating her family's privacy.

这些人侵犯了她的家庭隐私。

The newspaper breached the code of conduct on privacy.

该报违反了保护隐私的行为准则。

Thirdly, create and complete individual privacy protection law system to make sure consumer rights are far away from been violated.

第三，建立和完善网络交易中消费者个人隐私保护法律制度，确保消费者的隐私权不受侵犯。

And then, on this basis, for the purpose of perfecting government information publicity system, the Personal Information Protection Act should be introduced, to protect citizens' private information, to resist the infringement to the right to privacy that may arise from government information publicity.

然后，在此基础之上，以完善政府信息公开制度为目的，建议出台《个人信息保护法》，对公民的隐私信息加以保护，以抵御来自政府在信息公开过程中对公民隐私权利可能带来的侵害。

She has been comparatively successful in maintaining her privacy.

在保护自己的隐私方面她一直都做得比较成功。

We will already have a national privacy policy& Google's privacy policy.

我们将早以拥有国家隐私权政策&谷歌的隐私权政策。

The media has made unfeeling voyeurs of all of us.

媒体把我们所有人都变成了无情刺探他人隐私的人。