雷霆

BL in Thunder Bluff the point where the lift down south.

BL的在雷霆崖电梯下来往南的一点地方.

As soon as he finished reading the collect letter, he fell into a rage and tore it into pieces.

他一读完那封由他付费的信, 顿时大发雷霆,随即便把信撕个粉碎.

But Miss Amory was savage at her mishap.

但艾默里小姐对这件倒霉事儿却大发雷霆.

Oh, I hate Thunder Bluff, you can ? t find a good burger anywhere!

哦, 我讨厌雷霆崖, 你根本找不到好吃的汉堡!

During OKC's 2016 playoff run, Westbrook wore funereal black to every closeout game. Except ( tellingly?) Game 7 against the Warriors.

在俄克拉何马城雷霆队2016年的季后赛征程中，威斯布鲁克在每一场雷霆队手握赛点的比赛中都会身着黑色的葬礼服，除了（真的吗？）与勇士队的抢七大战。

Whenever possible, suggest she talks about it but be aware she may bite your head off for your trouble.

找机会建议她谈谈这事儿，但是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。

The Minnesota Timberwolves and Oklahoma City Thunder are below . 500 and are young teams.

对阵两支胜率都在五成以下的年轻球队森林狼队和雷霆队.

Cripple's slowing effect does not stack with other slowing effects such as Thunderclap and Infected Wounds.

残废的缓慢效果不能与其他缓慢效果叠加,比如雷霆一击和感染伤口.

Improved Thunderclap now reduces rage cost 4 points, doubles the damage, and doubles the slow effect.

强化雷霆一击现在降低4点怒气消耗, 双倍伤害, 双倍减速效果.

He sounded annoyed, not to say furious.

听起来他是生气了, 甚至可以说是大发雷霆.

I tremble as water does near thunder.

我震撼,犹如雨水因雷霆颤抖.

Furious government officials branded her story "garbage".

大发雷霆的政府官员称她的报道为“胡说八道”。

They kept me waiting for half an hour — " annoyed " wasn't the word for it, I was livid!

他们让我等了半小时—— “ 生气 ” 这字眼用在这儿还不够, 我大发雷霆了.

The Yangtze River roared east, billowing with irresistible force day and night.

长江以雷霆万钧之势,咆哮而下,滚滚东流, 昼夜不息.

Con el n ú mero tres eligen los Oklahoma City Thunder.

雷霆队拥有探花签.

Kendrick Perkins ( knee tendinitis ) returned to practice and is expected to play against the Thunder.

肯德里克帕金斯 ( 膝肌腱炎 ) 恢复了训练,预计将对阵雷霆.

The same is true for demoralizing shout and thunderclap.

挫锐怒叫和雷霆一击也是如此.

He gave bridle to his anger when he heard the shocking news.

他听到那令人震惊的消息后大发雷霆.

If you do something awful they all come down on you like a ton of bricks.

如果你做了错事，他们全都会对你大发雷霆。

That's right, Strike Force is finally finished as of today!

是的, 今天《雷霆战警》终于结束拍摄了!

When he came in and saw the mess, he blew his stack.

当他进来看到一团糟时, 大发雷霆.

I lost my temper and banged my book down on the desk.

我大发雷霆，把书砰地往课桌上一摔。

Ruth was exhausted and more than once lost her temper.

路丝被搞得精疲力竭,不止一次地在发雷霆.

That's right, a new zeppelin route added in Thunder Bluff and will transport players to Orgrimmar.

没错, 又开辟了一条通行于奥格瑞玛与雷霆崖之间的飞艇航线.

The thunderbolt came from the sky, and frightened the child into crying.

空中雷霆一响, 就把孩子吓哭了.

Concussion ( Elemental ) now increases the damage of your Thunder and Lava Burst spells.

震荡现在也提高雷霆和熔岩爆裂伤害.

Brazilian soccer boss Carlos Parreira hit out angrily last night after his side were barred from training at Wembley.

昨晚巴西足球队主帅卡洛斯·佩雷拉因球队被禁止在温布利球场训练而大发雷霆。

If Zack Snyder's Justice League was too gloomy for you, try Thunder Force, a superhero film that is a bit lighter7 and a lot shorter.

Thunder Force《雷霆女神》如果扎克·施奈德的《正义联盟》对你来说太阴郁了，不妨看看《雷霆女神》。这部超级英雄电影比《正义联盟》轻快一些，而且短得多。

Bryant is expected to play tonight against Oklahoma City at Staples Center.

科比期望在今晚对阵雷霆的比赛中亮相斯坦普斯.

I was furious with Edgar Allan Poe for writing so accurately about this.

爱德加·爱伦·坡把这个问题写得如此深切细微,我真对他大发雷霆了.