静思

How soon do they retreat to solitude and contemplation, to gardening and planting, and such rural amusements

他们很快就隐居静思，藉栽花种树以及类似的乡村乐事以自娱

He was looking very thoughtful...

他似乎在静静思考着什么。

He had always had his moments of quiet introspection.

他一直都抽时间静思己过。

Jingsi Culture employees and the 41 st Anniversary working team a flawless display for Tzu Chi's founder.

静思文化以及慈济四十一周年的工作团队,以整齐划一的动作,将立愿文献给上人.

He was looking very thoughtful

他似乎在静静思考着什么。

It's a place of quiet contemplation.

这是个适合静思默想的地方.

Serene Consideration on Chinese Language Regulation& The usage of letter words in Chinese

语文规范中的冷静思考&关于汉语中的字母词使用问题

You're likely to give up your usual meditation time in order to take part in a public event tonight.

所以你很有可能要放弃今晚这个平日里你用来静思的时间而去参加一个公众晚会。

Perfect gentleman aboveboard reflect the sentiments meditations Huaiyuan ambitions!

完美地体现出君子坦荡荡的情怀,静思怀远的志向!

For a long time, Siddhartha had been partaking in the discussions of the wise men, practising debate with Govinda, practising with Govinda the art of reflection, the service of meditation.

悉达多早已加入了智者们的谈话，与侨文达一道修习辩论、静思与禅定的技艺。

I shelter under the stone arch of the road bridge for half an hour's quiet reflection.

我躲在公路桥的石拱下静静思考了半个小时.

Calm Thinking about the Rise of the International Iron Ore Price

国际铁矿石涨价的冷静思考

Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.

给他时间静思大自然中亘古绵传之奥秘：空中的飞鸟，日光里的蜜蜂，青山上的簇簇繁花。

These initiatives are not motivated by softhearted political correctness but by hard-headed economic logic.

这些举措并不是来自于仁慈的政治正确考量，而是基于经济逻辑的冷静思考。

It served as a forum for health care professionals and researchers to present recent findings, innovative treatments and educational programs in various areas of physician health.

会议为卫生保健行业从业者与研究者报呈有关医生健康的各个领域的最新发现、创新治疗与教育计划提供了（坦诚相见、冷静思考与积极交流的）论坛。

He was looking very thoughtful.

他似乎在静静思考着什么。

As the study on E-learning is changed over to low tide, people begin to think calmly and summarize the experience and lessons, then combine the traditional classroom education with the advantage of E-learning, and have produced the concept of blending learning.

随着对E-learning的研究转入低潮，人们开始冷静思考总结经验教训，于是将传统课堂教育和E-learning的优势相结合，产生了Blending Learning的概念。

While yoga and meditation are scientifically proven to reduce stress levels, these programs do little to target the root causes of burnout and disengagement.

虽然科学证明瑜伽和静思可以减少压力，但这些计划几乎没有针对倦怠和脱节的根本原因。

Field trip: Taroko national park, a pilgrimage to Jing Si Jing Se, etc.

户外教学课程: 太鲁阁国家公园 、 静思精舍巡礼.

These early experiences, Yan muses, have informed his tough-minded, realist approach to foreign policy.

他若有所思地说，这些早年间的经历，决定了他在外交政策研究方法上的冷静思维和现实主义。

Calm Deliberation, Definite Strategy, Gradual Advance& Dialogue on Telecom Industrial Reform

冷静思考，明确战略，循序推进&关于电信业改革与发展的对话

Because who among us can't use a little more concentration, tranquility, and mindfulness in our lives?

因为我们中的哪个人在生活中不多少的集中注意力，静思，聚神？

Post-graduate students are not only required to be ready for acceptant learning and explorative learning, but also to raise the sense of concentrating the thoughts, meditation, discovering unknown, and persistent study on problems.

学生不仅要善于进行接受性学习和发现性学习，而且要修养宁神静思、探究未知、反省辨难的学习方法。

I love to sit in tranquil solitude.

我爱独坐静思.

Everyone shall take time to is alone, to prioritize and meditate.

每个人都应该找时间独处，理出优先顺序和静思。

The Core Area contains numerous courtyards and places of meeting and quiet contemplation.

校园核心区包括很多庭院、聚会和静思场所.

They also lead workshops on everything from communication skills to mindfulness meditation.

他们还举办研讨会来引导企业员工，从沟通技能到静思冥想。

Thoughts on the Metropolitan Complex of Present Day Oil Paintings

当代油画都市情结的冷静思考

Breathing deeply during quiet time also help you focus.

静思中的深呼吸也能帮你集中精力.

I will utter your name, sitting alone among the shadows with my silent thoughts.

当我独自坐着,陷入静思的阴影时,我会呼唤你的名字.