狱

In the end the "bad guys" are caught and sent to jail.

最后，“坏人”都被抓住送进了监狱。

The lawyer got a writ from the judge to release the man wrongly held in jail.

律师得到让被误判入狱的人释放出狱的书面通知.

He was jailed in February 1992 and could be released next year.

他于1992年2月入狱，可能明年获释。

He withdrew deeply and scornfully into his cell.

他藐视周围的一切,深深缩回到自己的心狱里去.

The jailer connived at the escape from prison.

狱吏纵容犯人的逃狱.

Waving the sheriff a pleasant farewell, he hurried on his way to Cowperwood's house.

他对典狱长快活地挥手告别, 就急忙赶路上柯帕乌家里去.

A single word uttered by a wise man can decide a legal case.

片言折狱.

After the exposition in detail, we study the other provision which involves to the imperial edict prison case.

在对诏狱案件的主题内容有了详细的阐述之后，本部分主要是对诏狱案件涉及到的其他一些规定的研究。

Apart from Purcell and Miller, even Paul Scheuring, who created 'Prison Break' and was the show runner of the fleeting ABC series, 'Zero Hour,' is also waiting for the reboot, alongside executive producers Dawn Parouse and Marty Adelstein, who were also a part of the original series.

除了珀塞尔和米勒，《越狱》的创作者同时也是ABC系列短剧《零点时刻》的运作人保罗·舒尔林也期待《越狱》的回归。同样也期待《越狱》回归的还有该剧的执行制片人唐·帕罗斯和马尔提·阿黛尔斯坦。

Military prison system is the important part of national prison system, and it belongs to the national punishment exercise system.

军事监狱制度是国家监狱制度的重要组成部分，最终归属于国家的刑罚执行体系。

At present, the Reform-through-Labour Newspaper has a circulation of 224,000 within the prisons.

目前, 狱内 劳改 报的发行量为22.4万份.

The Pope noticed that in Michael's file, he claimed to be unemployed, but Pope isn't fooled.

狱长注意到迈克的履历中说他被解雇了，但狱长显然没有被骗到。

After breaking out of jail, he hid out in a deserted farmhouse.

他越狱后躲藏在一个无人居住的农舍里.

Do you have any objection to my asking the warden for his opinion?

那你反对我征询典狱官的意见 吗 ?

Sheep was a cant word of the time for a spy, under the gaolers.

“绵羊”是那时牢房里的黑话, 意思是由典狱长控制的密探.

We should push forward the social protection work through legal construction, publicize the thought of not discriminate against the exconvict in the society. Consideration on the Employment Issues of the Former Prisoners in Process of Building a Harmonious Society

作好出狱人社会保护制度建设十分重要。构建和谐社会过程中加强出狱人安置工作的思考

" You did good service at the taking of the Bastille, citizen? "

“ 你在攻占巴士底狱时表现良好,是么, 公民? ”

Even in jail, my fellow inmates treated me with kindness.

就算在监狱里，狱友们对我也很友善。

Shandong provincial prison policemen are part of the prison policemen and they have special professional characteristic.

山东省省属监狱警察作为监狱警察的组成部分,存在特殊的职业特点.

He endured three years in prison for his religious beliefs.

他因其宗教信仰而忍受系狱三年之苦.

The nurse walked the children out of the kindergarten.

保育员把狱子们带出了幼儿园.

Prison, tortured under repeated Manny decided to escape the penalty to be full of Baker also into trouble, boarded a freight train bound for Alaskas escape.

剧情描述在美国西北的监狱，重犯曼尼在饱受折磨之下决定越狱，刑期将满的贝克也被拖下水，登上一列开往阿拉斯加的运货火车逃狱。

If latest reports turn out to be true, 'Prison Break' stars Dominic Purcell and Wentworth Miller may feature in a remake of the popular television series by FOX.

若最新消息属实，《越狱》男星多米尼克·珀塞尔和温特沃斯·米勒有望回归由FOX电视台重拍的《越狱》迷你剧。

The inspector begged the Englishman to seat himself in an armchair.

典狱长请英国人坐在一张圈椅里.

Sure it will. But not to me and certainly not to warden.

的确会找到. 但不是我,当然更不会是典狱长.

Selecting group industrial labor reform should consider two special factors criminals and prison enterprises.

集团公司产业选择应考虑罪犯劳动力的特殊性、监狱企业特殊性和国家对监狱企业的产业政策等因素。

Hell is a Lake of Fire The Bible refers to Hell as a lake of fire, it's a place burning up those souls or spirits that have not passed the final judgment.

地狱是火湖文圣经称地狱是火湖，是人死后经过最后的审判时不合格的灵魂被烧毁的地方。

Mr Stone said inmates who had given evidence were trying to "fit him up"

斯通先生说那些提供证据的同狱犯人是在试图“诬陷他”。

Several of the rioters were imprisoned for causing a disturbance.

有几个暴乱者因制造动乱被关押在狱.

In prison they'd taken away his watch and everything he possessed.

在监狱，他们把他的手表和其他一切东西都搜走了。