登

Kingdon's broad experience, as writer and scholar, suffuses this important book.

金登身为作家和学者的丰富阅历在这部重要的著作中体现得淋漓尽致。

The dissenting registration and registration corrections have function to break the effectiveness of registration credibility.

而异议登记和更正登记则有击破登记公信力之效力.

Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover.

用带子把滑水板绑在船顶后，我们就在多佛登上了气垫船。

A carriage door struck him as a train drew into Basildon station.

当火车驶进巴斯尔登站时，一节车厢的门撞到他了。

A mountaineer is usually equipped with alpine jacket wind-proof garment, down jacket and climbing kit.

登山运动员一般得备有登山上衣,防风衣 、 鸭绒衣和登山工具.

Hillsden took a sip of tea, but it was stone cold.

希尔斯登啜了一口茶，但茶是冰冷的。

Since the system is based on the Railway Gongwu Geographic Information System with the three-tier C/ S structure mode, it can be further divided remote server logging on module, remote database logging on module and client user logging on module.

由于本系统是基于三层C／S结构模式的铁路工务地理信息系统，因此，用户登录管理模块可进一步分为远程服务器登录模块、远程数据库登录模块和客户端用户登录模块。

Lufthansa now has "self-boarding" turnstiles at some of its gates at Frankfurt and Munich airports, these gates greatly speed up the boarding process.

德国汉莎航空公司在法兰克福和慕尼黑机场分别新建了一些“自助登机”转门。这些自助登机门大大提高了登机速度。

I shall advertise for someone to go with me.

我将登广告寻人和我同去。

Climbing kit includes climbing boots, crampons snow goggles, alpenstocks iceice pitons , piton hammers, and rope ladders.

登山工具包括登山靴,冰爪,护目镜, 铁头登山杖, 冰镐,冰锥, 铜锥和绳梯.

Would you turn down $7,000,000 to appear nude in a magazine?

给你700万美元要你裸体登上杂志，你会拒绝吗？

Mr. Gordon stopped talking, and his friends knew something was up.

戈登先生突然闭口不言，他的朋友们知道有哪儿不对劲了。

Camden Market is the place to be on a Saturday or Sunday.

卡姆登市场是周末的最佳去处。

A variety of human mononuclear cell lines can be infected with dengue virus in vitro.

人感染登革病毒可能会发展成如登革出血热或登革休克症等的致命性并发症.

Form legislation of commercial registration in different countries, commercial registration legal system mainly includes object of commercial registration, registration agency, types and procedures of commercial registration, effect of commercial registration and supervising and regulation of commercial registration.

从世界各国商业登记立法来看，商业登记法律制度主要包括商业登记的对象、登记管理机关、登记的种类和程序、登记的效力以及登记的监管等内容。

It is light, convenient to move and suitable to produce duct. A mountaineer is usually equipped with alpine jacket wind-proof garment, down jacket and climbing kit.

它具有重量轻，移动方便的特点，适用于通风管道工程的制作。登山运动员一般得备有登山上衣，防风衣、鸭绒衣和登山工具。

A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.

背部受伤使她不得不退出温布尔登赛事。

To logout, go to the logout page and click on the Logout button.

要登出, 转到登出页面并点击登出按钮.

Finish it off with strawberry sauce as topping and voila!

最后淋上草莓酱装饰就登登登登!

Miss Parrish recently placed an advertisement in the local news-paper.

帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。

Article 19 The competent authority shall issue certificates to applicants upon completing registrations.

第19条(登记证书之发给及其记载事项)主管机关登记完毕,应即发给登记证书于申请人.

For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.

有好多年，那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。

Eva testified to having seen Herndon with his gun on the stairs.

伊娃作证称看见过赫恩登持枪站在楼梯上。

They placed an advertisement in the local paper for a secretary.

他们在当地报纸上登了一则招聘秘书的广告。

Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.

卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。

In 1991, the house was advertised for sale at $49,000.

1991年，这座房子登广告出售，售价为49,000美元。

Other amendments include door-to-door marriage registration service for senior couples, a free copy of registration materials, and appointments for Saturday registration. ( No appointments are needed for marriage registrations from Monday to Friday).

婚姻登记的其他修订方面还包括：为老年人提供上门登记服务，免费复制登记资料以及周六登记预约（周一到周五登记不需要预约）。

Special agreements, the initial registration of the real estate registration from the right people have registered.

有特别约定的, 经房地产登记机关初始登记,由登记的权利人拥有.

Clinical tests--carried out on 40000 people from 15 countries--have found Dengvaxia can immunise two-thirds of people aged nine years and older, rising to 93 percent for the more severe form of the disease, dengue haemorrhagic fever.

来自15个国家的4万人参与的临床测试发现，Dengvaxia能够让三分之二九十岁甚至更年长的人对登革热免疫，使他们有93%的几率不会患上登革出血热。登革出血热是登革热中最严重的一种。

Its concrete provisions in each country is different in respect of the number of registration books, the dealing of special status matters, by what unit to register, where to collect matters occurring at different places, forms of legislation.

现代各国身份登记制度在簿册之多寡、特殊身份事项之处理、登记之单位、登记事项集中地、立法形式等方面有所不同。