罚

Penalty element method and derivation of penalty element stiffness matrix are described.

叙述了罚单元法和罚单元刚度矩阵的推导过程.

He got sent off for deliberate handball in the 32nd minute.

他在第32分钟时因故意手球犯规被罚下场。

In effect, impossibility of crime can be divided into two categories: punishable impossibility and non criminal impossibility.

不能犯实际上可分为两类：一类是构成犯罪的可罚的不能犯，即不能犯未遂；另一类是不成立犯罪的不可罚的不能犯。

He is likely to get off with a small fine.

他可能会逃脱严惩，仅仅罚一点钱了事。

The paper got clobbered with libel damages of half a million pounds.

这家报纸被罚以五十万英镑的诽谤损害赔偿金。

He scored four of the goals but missed a penalty.

他4次射门得分，却罚失了1粒点球。

Criminal fine exchanging institution is a vicarious system when criminal fine can not be carried out.

罚金刑易科,是指在不能执行罚金刑时采取其他措施来替代执行罚金刑的制度.

Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.

诗89:32我就要用杖责罚他们的过犯、用鞭责罚他们的罪孽.

FT % over 85 % with at least 10 FTA's with any team.

使用任一球队,至少获得10次罚球,并且罚球命中超过85%.

It was more nerve-wracking than taking a World Cup penalty.

这比在世界杯上罚点球还扣人心弦。

Middlesbrough's Jimmy Phillips was sent off for fouling Steve Tilson.

米德尔斯堡队的吉米·菲利普斯因为对史蒂夫·蒂尔森犯规而被罚下场。

They've got some terrific penalty-takers.

他们有几个技术一流的罚球手。

He was also fined $150 for unprofessional conduct.

他还因行为违反了职业道德而被罚150美元。

Anybody caught breaking these rules will be fined $ 40 the first time, $ 90 the second time.

如果有违反者,第一次违反罚款40美元, 第二次违反罚款90美元.

The goal rate of free throw has a great effect on the result of the game.

罚球是篮球比赛中得分的一个组成部分,罚球命中率的高低对篮球比赛胜负影响很大.

Based on the statistics of specific reasons explained by judge, legal lighter punishment plot, discretionary lighter punishment plot, plot excluding death penalty in minutes of talks are analyzed separately to decide their status and role in judgment of death with a suspension execution.

然后笔者对裁判文书中法官阐述的死缓理由进行统计，分别分析了各种法定从轻处罚情节、酌定从轻处罚情节、座谈会纪要排除死刑立即执行的情节在死缓裁量过程中的地位与作用。

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为，损害后果严重或侵权情节严重的，在被害人请求适用惩罚性赔偿时，法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

An example would be a basketball player who isn't very good at free throws spending hours and hours just doing free throws while being coached. Not a great time no matter how big of a basketball fan you are.

一位不擅长罚球的篮球运动员在教练的指导下一次又一次地练习罚球就是一个很好的例子。无论你是一个多么忠实的足球粉，这样练习也不会觉得有趣吧？

Today's piffling fines – ￡30 for riding on the pavement – should also be drastically raised.

如今,骑车族上人行道要罚款30英镑.这种微不足道的罚款也应大幅提高.

The wrong man had been punished.

罚错了人。

He said there was a need for proportionality in sentencing.

他说量刑时应当做到罚罪相当。

The second chapter, the origin of the right from the penalty, concepts, characteristics, content and sentence on five aspects of the right to justify the right of the penalty described.

第二章，从刑罚权的起源、概念、特征、内容以及刑罚权正当化五个方面对刑罚权进行了阐述。

"Make the punishment fit the crime." How neat and tidy it sounded.

“罪罚相当”，这听起来多么简洁。

Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.

核武器似乎违背了正义战争的罚当其罪原则。

He was fined for speeding last year.

他去年因超速行驶被罚了款。

It is not only fine feathers that make fine birds.

这不仅是罚款的罚款，使羽毛鸟。

Aitchison was red-carded for two fouls on Umberto.

艾奇逊因两次对翁贝托犯规被红牌罚下。

Man punishes the action , but God the intention.

人罚歹行, 神罚歹念.

In this paper, a approximate exact differential penalty function for optimization with inequality constraint is introduced and its properties are studied. As a result, two new penalty methods are proposed and the global convergence of the two methods is obtained.

为不等式约束最优化问题提出一个连续可微近似罚函数并研究它的性质.在此基础上，提出了两个罚函数方法并证明这两个方法是全局收敛的。

The 30-year-old Scottish international was sent off for arguing with a linesman.

这位30岁的苏格兰国脚因和边裁争执而被罚下场。