Despair

he clung to his aspiration of earning a livelihood through writing, though despair crept into his heart.

他坚守着通过写作谋生的志向，尽管绝望渐渐涌上心头。

"occasionally, i sink into utter despair," he whispers, masking his sorrow with a theatrical sigh...

“偶尔，我会陷入彻底的绝望，”他低语道，用夸张的叹息掩饰着悲伤...

Don't despair! We'll think of a way out of this.

别灰心！我们会找到出路的。

The book describes a spiritual journey from despair to happiness.

这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。

Her mood alternated between happiness and despair.

她一会儿高兴一会儿绝望。

a crushing sense of despair and inadequacy consumed him.

一种令人崩溃的绝望和不足感吞噬了他。

a wail of despair

绝望的哀号

don't despair! we'll find a solution to this.

别灰心！我们会找到解决方法的。

She felt she had run the gamut of human emotions from joy to despair.

她感到自己尝遍了从喜到悲的人类的一切情感。

Those kids are driving me to despair.

那些孩子让我都快绝望了。

His moods kept changing — now happy, now filled with despair.

他情绪多变——时而高兴, 时而感到绝望.

The failure drove him into despair.

这次失败使他绝望了.

One harsh word would send her into the depths of despair.

一句严厉的话就会使她陷入极度的绝望之中。

A deep sense of despair overwhelmed him.

深深的绝望使他痛苦不堪。

desperate efforts to provide temporary refuge for those who have fallen into utter despair about finding stable homes.

为那些对找到稳定居所已陷入彻底绝望的人们提供临时庇护的绝望努力

He was plunged into despair by the terrible news.

这个可怕的消息使他突然陷于绝望之中.

She uttered a cry of despair.

她发出了绝望的叫声。

they were on the verge of despair about finding a solution to the problem.

他们对找到问题的解决方法几乎感到绝望。

it's getting late. we need to get home and check on the children.

天色晚了, 我们得回家去看看孩子.

I despair of him; he can't keep a job for more than six months.

我对他都绝望了，他做任何工作都超不过半年。

an atmosphere of discouragement and despair

灰心绝望的气氛

If you are in the depths of despair, you are extremely unhappy.

如果你彻底地失望, 你会十分不开心.

the relentless media attacks plunge him into utter despair.

媒体的无情抨击使他陷入彻底的绝望。

eventually, overwhelmed by despair, she jumped off the bridge in utter hopelessness.

她最终被绝望压倒，在彻底的无望中跳下了桥。

her lack of effort was the despair of her parents.

她的不努力让父母感到绝望。

This poem runs the gamut of emotions from despair to joy.

这首诗展现了从绝望到喜悦的感情历程.

His mother flung up her hands in despair when the boy failed yet another examination.

当孩子考试又不及格时,母亲感到毫无希望了.

He gave up the attempt in despair.

他在绝望中放弃了这种尝试.

she sank into despair as she watched her husband leave.

她看着丈夫离开时陷入了绝望。

The boy is the despair of his teachers.

这男孩使老师们感到无可救药.