Fighting

The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.--Socrates

做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争，而是全力以赴地去打造全新的自己。

He is now fighting his addiction to alcohol.

他现在正努力戒酒。

Cutting-edge DNA profiling methods have played a crucial role in fighting against unlawful acts.

先进的DNA分析技术在对抗违法行为中发挥了关键作用。

as fighting broke out, he returned to his homeland and joined the armed forces.

战事爆发时，他回到祖国并加入了武装部队。

young children frequently settle disputes by fighting or trading insults in the schoolyard.

孩子们经常在学校操场上通过打架或相互辱骂来解决争执。

Workers are fighting the decision to close the factory.

工人在极力反对关闭工厂的决定。

intense fighting the day before prompted both sides to reinforce their defensive positions.

前一天激烈的战斗促使双方都加强了他们的防御阵地。

When is this fighting going to stop?

这场战斗要打到什么时候？

Fighting continued sporadically for two months.

战斗断断续续地进行了两个月。

these chaps have mastered the art of war stuff through seven years of relentless fighting.

这些家伙通过七年无情的作战已经精通了战争相关的技艺。

Fighting broke out in three districts of the city last night.

昨夜这座城市有三个区发生了战斗。

amid the conflict, a number of soldiers allegedly perished from wounds received during the fighting.

在冲突中，据称多名士兵因战斗中受伤而丧生。

There was spasmodic fighting in the area yesterday.

昨天，那一地区发生过零星的战斗。

she was a pioneer in championing birth control and fighting for women's suffrage.

她是倡导节育和为妇女选举权而奋斗的先驱。

crews battling wildfires in wyoming persist in fighting the dual blazes.

怀俄明州扑救野火的队伍持续与两处火势作战。

without a resolution, individuals such as sue godfrey will keep on fighting relentlessly.

假如没有解决方案，像休·戈弗雷这样的人将会继续不懈地斗争。

Renewed fighting has been reported on the border.

据报道，在边境地区战火重燃。

The town was reduced to ashes in the fighting.

在战斗中这座城镇已化为灰烬。

The residents are fighting tooth and nail to stop the new development.

居民为制止新的建房开发计划正在全力以赴进行斗争。

The fire crews had problems fighting the blaze.

消防队员扑灭那场大火困难重重。

There is growing apprehension that fighting will begin again.

人们愈来愈担心会重开战火。

i have dedicated my lifetime to fighting racism and prejudice.

我将毕生致力于反对种族主义和偏见的斗争。

scarcely had the fighting stopped before i was instructed to relocate to the specified site.

战斗几乎刚一停止，我就接到指示要转移到指定地点。

he devoted himself to fighting against those who oppress the oppressed.

他致力于与压迫被压迫者的人作斗争。

exhausted from relentless fighting, the remaining troops sought to flee the battlefield.

经过无休止的战斗，残余的部队试图逃离战场。

They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.

他们把一群未经训练的新兵组织成了一支有战斗力的部队。

She committed herself body and soul to fighting for the cause.

她全心全意为这一事业而奋斗。

They were slung out of the club for fighting.

他们因打架被赶出了俱乐部。

sixty-year-old men are fighting alongside teenagers.

六十岁的男人们和青少年们并肩作战。

He's still fighting for compensation after the accident.

他还在力争事故后的赔偿。