blockhead

I'm not saying that Paul Flowers himself is either cokehead or blockhead, as I don't know enough about him to judge.

我并非意在指出保罗？弗劳尔斯（Paul Flowers）要么是个瘾君子，要么是个傻瓜，因为我对他的了解不足以做出判断。

He wrote of dull-witted children educated at great expense, who "learn little more than how to carry themselves handsomely, and enter a room genteelly," but emerge "as great blockheads as ever, only more proud and self-conceited."

他写道，那些花费巨大代价在这里接受教育的蠢孩子“仅仅学会了怎样才能显得派头十足，如何彬彬有礼地进入一个房间，”但最终“还是那个榆木脑袋，只不过变得更加骄傲和自负”。

Dan is such a blockhead when it comes to math.

丹在数学方面真是个榆木脑袋。

You are such a blockhead, I shall have to keep on at you for another hour.

你真是个大傻瓜，我非要再数落你1小时不可。

" The head of a blockhead and the heart of a Brutus," replied Enjolras.

“老糊涂的脑袋，布鲁图斯的心。”安灼拉回答说。

Meanwhile, my wife just stood there dumbfounded like a blockhead, forgetting even to help my mother up.

妻子竟忘了去扶持母亲，站在那儿，眼睛都直了，跟个傻子一般。

The vanity of teaching doth oft tempt a man to forget that he is a blockhead.

教育的徒劳往往让一个人忘了他是个头恼四方的人.

In terms of its big-on-the-inside packaging, the 500L's competitors in the U.S. include niche-y, adorable blockheads Nissan Cube ($ 16760 MSRP) and Kia Soul.

就其车内的大空间设计而言，菲亚特500L在美国的竞争对手包括小众的可爱呆瓜日产Cube（厂商建议零售价16760美元（约合人民币10.4万元））和起亚秀尔（Kia Soul）。

Jill is such a blockhead that the flunked every course as a freshman.

吉尔的脑子真笨,读大学一年级时门门课都不及格.

The greatest novelist of the19th Century, Sir Walter Scott, was given the title of "king of blockheads" and was made to wear a dunce cap for a whole month.

19世纪最伟大的小说家之一，沃尔特·斯科特先生，曾被人称为“傻子之王”，并被戴上了象征劣等生的帽子，整整戴了一个月。

He could never speak quite patiently to the old blockhead.

他实在无法很耐心地对这个老笨蛋说话。

Now the Internet overflows with those who write for glory and a name alone-and not all of them are blockheads.

而现在，互联网上充斥着那些仅仅为了出名而写作的人，他们可不都是傻瓜。

No man but a blockhead ever write except for money.

除非是傻瓜,从未有人为金钱以外的东西写文章.

you said to yourself: 'pardine! i'll go hunt up that old blockhead, that absurd numskull!

您一定对您自己说过：‘见鬼，我去找那老祖宗，那个荒谬的老糊涂！

Talented people get rich, and blockheads get rich;

天赋异秉的人可以致富，傻瓜也可以致富；

None of that is desirable. But it is still better than being ruled by a blockhead. Anyone who is ignorant of the basic facts of a business can only do harm to a company.

一个对企业业务的基本情况一无所知的人只能给这家公司带来损害。

Though I have been always a blockhead, I have not been always a rascal.

尽管我从来都是个傻瓜, 但我并非一直是个恶棍.

I do not give way to blockhead!

我是从来不给蠢货让路的!

Arnold is a blockhead if I ever saw one.

阿诺德是偶见过的最笨的人.

chucklehead: stupid, gauche person; a blockhead.

愚蠢、笨拙的人；傻瓜。

a blunderbuss in the hands of a blockhead is a catastrophe waiting to happen. you're not a dunderhead, but exercise great care.

在一个笨蛋掌握中的一个老式的大口径短炮是一场等候发生的大灾难。妳不是一个笨蛋，但练习时要小心。

" Oh, Yesterday evening I am perilous truly," Blockhead says to neighbours," You hear that I yelled?"

“噢，昨晚我真危险，”一个傻子对邻居说，“你听见我叫喊了吗？”

He is a blockhead, and has no idea about how to express his feelings.

他简直像个木头人，根本不懂得如何表达自己的感情！

Blockhead! He should know it's impossible to make it at one stroke.

笨蛋! 他应该知道一蹴可及是不可能的.

A learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one.

自学的人是拿傻瓜当师傅.

That blockhead delivered the wrong box!

那个笨蛋送错了盒子.

Why didn't you tell me earlier, you blockhead!

你干嘛不早告诉我, 你这木头脑瓜!

You are such a blockhead , I shall have to keep on at you for another hour.

你真是个大傻瓜, 我非要再数落你1小时不可.

He was rather a blockhead.

他是个不折不扣的傻子.

This would flush out the most lethal blockheads and focus the minds of all directors, all of the time.

这将有助于淘汰危害最大的傻瓜，并使所有董事在任何时间都精力集中。