crusts

It consists of a selection of dainty sandwiches ( thinly sliced cucumber sandwiches with the crusts cut off are a classic), freshly baked scones served with cream and fruit jam, cakes and pastries. Of course, tea or coffee, served with milk and sugar, is also provided.

餐点包括精致的三明治（去边面包制成的薄片黄瓜三明治则是经典之选）、新鲜出炉的英式松饼配上奶油和果酱，还有蛋糕和其他甜点。当然少不了搭配奶和糖的咖啡或茶。

Some of them were covered with thick greyish-black crusts.

主诉面部、四肢、掌跖、臀部出现暗红色结节、斑块伴溃疡和结蛎壳样厚痂5年.

A comparative study of helium isotope for polymetallic nodules from C-C zone of the east Pacific basin and cobalt crusts from Marshall Island was reported.

对东太平洋海盆C-C区海底多金属结核及西太平洋马绍尔地区富钴结壳的He同位素组成进行了对比研究。

There are a chain of nodules and dull red plaques covered with dirty crusts arm.

损害由结节和暗红色浸润斑块覆污秽色痂组成,部分损害表面有黑点.

Phosphorites are the main components in the old layers of the Co-rich crusts.

磷酸盐岩是富钴结壳老壳层的主要组分之一.

Did you eat the tarts and put the crusts there?

是不是你吃了果塔后把皮放在哪儿的

Every Easter freshly baked clotted-cheese and wheat-germ pies, their crusts yolk-gold, big around as truck wheels, arrived at Don Corleone's home.

每年复活节都有刚刚烘好的块状新鲜乳酪，还有精粉馅饼，按时送到考利昂老头子家里。

They must have appeared first as crusts and clinkers.

它们最初必然象面包的外皮和熔炉里的渣块.

Evolution of Ore-forming Condition of Co-rich Crusts From Lamont Guyot in the Western Pacific Since the Miocene

西太平洋Lamont海山中新世以来富钴结壳成矿环境的演化

The different close relations between different bedrocks and crusts by cluster analysis;

通过聚类分析方法探讨结壳与基岩之间的亲疏程度；

Description: symmetric red papulopustules and crusts.

描述: 红色丘疹、对称壳.

Species composition and community structure of terrestrial algae in the biological crusts of Lanzhou Northern Hill

兰州北山生物结皮中陆生藻种类组成与群落结构

Under the same destruction percentage moss crust has the highest threshold velocity, followed by lichen crust, algal and algal-lichen crusts in succession.

相同破损率条件下，起动风速以苔藓结皮最大、地衣结皮次之、藻结皮和藻类地衣结皮最小。

The crusts of the biscuits are delicious.

饼嘎渣儿吃起来可真香!

Mineralogical and Geochemical Features of the AABW Activity Recorded in Manganese Nodules ( Crusts) from the Central Pacific Seamounts

大洋锰结核（壳）中南极底流活动的矿物学与地球化学记录

The machine merely consists of some gears, bearings, bolts, screws and crusts.

那个机器仅仅由一些齿轮 、 轴承 、 螺栓 、 螺丝钉和外壳组成.

Tell her! Tell the truth, mirana. Did you eat the tarts and put the crusts there?

你说实话可美兰娜是你吃了果塔后把皮放在那儿的

Repeat these steps until the suture line is free of blood and crusts.

重复以上操作直到缝合处无血和硬痂为止.

The mucus in my nose has dried up and forms dark yellow crusts.

我鼻内粘液干掉结成深黄色硬痂.

Just cut off the crusts first to minimize the chance of scratching the paper.

只需将坚硬的外壳切除就可以最小化刮破墙纸的风险.

When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.

在包馅饼时，先把两片馅饼皮边沿接头部分弄湿，再将其捏合。

Micro-Area Transportation of Residues: A Style of Forming the Red Weathering Crusts of Carbonate Rocks

微地域搬运&碳酸盐岩红色风化壳形成过程的一种方式

XRD, XRF, ICP-OES and ICP-MS analyses were carried out on typical new-type ferromanganese crusts sampled on the surface of compact to half-solid sediment from deepwater areas of the East Philippine Sea.

对取自东菲律宾海深水区致密&半固结沉积物表层的新型铁锰结壳典型样品进行了X射线衍射、X射线荧光、电感耦合等离子体原子发射光谱及加速器质谱研究。

Cut the crusts off when you make sandwiches.

做叁明治时要把焦皮切掉.

It's more like a frat house with pizza crusts and a lot of Nintendo going on.

更多的是披萨饼兄弟会或者任天堂聚会.

When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.

捏合馅饼时，要弄湿两张饼皮粘连的地方。

They had black crusts and they crowed like roosters!

它们有着黑色的外壳,它们会像公鸡一样啼叫!

sandwiches with the crusts cut off

切掉面包皮的三明治

The charateristics of CE anomalies in weathering crusts of carbonate rocks and its formation mechanism

碳酸盐岩红色风化壳Ce异常特征及形成机理

The biological soil crusts are a basis of vegetation succession and ecosystem restoration in degraded terrestrial ecosystems. However, previous investigations mainly converged upon that in the extreme environment& desert ecosystem, whereas lacking the issues in better circumstance, like of meadow steppes.

生物土壤结皮是退化生态系统植被演替与生态恢复的重要基础，但目前主要集中在荒漠生态系统，缺乏对草甸草原生物土壤结皮的研究。