democrat

The Democrat convention has set the scene for a ferocious election campaign this autumn.

民主党代表大会已经为今年秋季激烈的大选作好了准备。

"You drink Scotch," she said. "All Republicans drink Scotch." — "Wrong on both counts. I'm a Democrat, and I drink bourbon."

“你喝苏格兰威士忌，”她说。“所有共和党人都喝苏格兰威士忌。”——“都说错了。我是民主党人，我喝波旁威士忌。”

Tom Brake, the Liberal Democrat's foreign affairs spokesperson, said that: "Foreign policy towards China should not only be about business. When the chancellor sits down with senior Chinese officials he must give equal time to human rights."

英国自民党（Liberal Democrats）外交事务发言人汤姆布雷克（Tom Brake）表示：“对华外交政策不应仅围绕商业。当我们的财政大臣与中国高级官员坐到一起时，他必须花同样长的时间谈论人权问题。”

The vote was delayed because of the death of longtime Senator Robert Byrd, a Democrat from West Virginia.

投票被推迟的部分原因是西佛吉尼亚州任职最久的民主党参议员伯德（Robert Byrd）的去世。

The Liberal Democrat's support fell away at the last minute.

自由民主党的支持率在最后一刻有所下降。

The Democrat convention has set the scene for a ferocious election campaign this autumn

民主党代表大会已经为今年秋季激烈的大选作好了准备。

But senior Democrat Carl Levin wants the Armed Services Committee of which he is also investigate.

一名议员的质疑引发了这次争论,那就是(伊拉克)存在的武器被夸大了.

...his metamorphosis from a republican to a democrat...

他从共和党人到民主党人的倒戈

Second, her Social Democrat coalition part-ners are being steered to the left under Kurt Beck, the chairman.

其次，她的社民党盟友正在其主席库特•贝克（Kurt Beck）的引领下左倾。

The committee chairman Democrat Carl Levin of Michigan kept banging his gavel for order.

参议院军事委员会主席、来自密歇根州的民主党人卡尔·莱文一直在敲槌子维持秩序。

He swept to victory in an election that signaled a new direction for California: Brown was a Republican turned Democrat who identified with the New Deal policies of Franklin D. Roosevelt.

那次选举标志着加州的新方向：布朗是一名从共和党转变而来的民主党人，认同富兰克林·D·罗斯福（Franklin D.Roosevelt）的“新政”（New Deal）政策。

The Liberal Democrat'ssupport fell away at the last minute.

自由民主党的支持率在最后一刻有所下降。

'You drink Scotch,' she said. 'All Republicans drink Scotch.' — 'Wrong on both counts. I'm a Democrat, and I drink bourbon.'

“你喝苏格兰威士忌，”她说。“所有共和党人都喝苏格兰威士忌。”——“都说错了。我是民主党人，我喝波旁威士忌。”

As a Liberal Democrat I subscribe to the internationalist approach.

作为自由民主党成员，我支持国际主义路线。

He was in Georgia stumping for Senator Wyche Fowler, a Democrat.

他正在佐治亚州为民主党参议员威奇·福勒作巡回演说。

I consider myself to be a liberal democrat, or to be more exact, a democratic liberal.

我认为自己是个自由主义的民主党人，或者更准确地说，是倡导民主的自由主义者。

...a moderate Democrat.

温和的民主党人

Fully 170,000 people buy the Arkansas Democrat Gazette every day compared with just 3,500 online subscribers.

同区区的3,500个网上订户相比,每天购买《阿肯色民主党公报》的人数达到了17万.

The Democrat candidate is the favorite to win election.

民主党候选人最有希望赢得选举。

Senator Dianne Feinstein, a California Democrat, suggested the United States engage with Supreme Leader Ali Khamenei.

来自加州的民主党参议员黛安.范斯坦（Diane Feinstein）表示，美国或许可以同伊朗的最高领袖哈梅内伊进行接触。

He is a democrat with the skill, nerve, and ingenuity to push the limits of the possible.

他是一个手腕高超、富有胆识、足智多谋的民主党人，能够让不可能的事成为可能。

NPR's Elizabeth Wynne Johnson reports the Iowa Democrat has been an influential liberal voice on Capitol Hill for going on 40 years.

据NPR新闻的伊丽莎白·怀恩·约翰逊报道，近40年的时间里，爱荷华州的民主党人向来对国会山的自由表达具有影响力。

The Labour Party has moved to the right and become like your Democrat Party.

工党已右倾化了，变得像你们民主党。

the panel's ranking Democrat, William Clay

专家小组里的资深民主党党员威廉·克莱

But Iowa Democrat Alan Bohanan says he does not think that the deeply issue will lead to significant changes in the House of Representatives.

但是爱荷华州民主党员Alan Bohanan表示，他认为意见的分歧不会导致众议院的重大变化。

Left, right; red, blue; Democrat, Republican. We're all dangling from the same strings.

左派右派，红营蓝营，民主共和我们都被同一根线吊着

A Houston Chronicle poll showed him losing to the Democrat in the upcoming election.

《休斯顿纪事报》的一项民意调查显示,在即将到来的选举中他输给了民主党人.

The state has swung from Republican to Democrat.

这个州原先支持共和党，现在倒向了民主党。

The65-year-old Delaware Democrat was first elected to the Senate in1972.

拜登今年65岁，1972年当选参议员。

He is in charge of the Liberal Democrat Party, which got23% of the vote.

克莱格领导的是自民党，他们获得了23%的选票。