heralded

Janet Jackson's new album has been heralded by a massive media campaign

珍妮·杰克逊的新专辑已经在媒体上进行了大规模宣传。

The unexpected victory heralded a new period of stability for Athens and her allies.

意想不到的胜利令雅典及其盟国得到新的安定.

Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.

今晚皇家马德里队和阿森纳队之间的对决被称为本赛季最重要的比赛。

The singing of the birds heralded in the day.

鸟鸣报晓.

United, Delta, American and Singapore Airlines, a carrier heralded for its food, say they serve some foods containing umami, for example, but they don't make an effort to pump up use of it.

例如，美国联合航空公司（United Airlines）、达美航空公司（Delta Airlines）、美国航空公司（American Airlines）和飞机餐饮的先驱者新加坡航空公司（Singapore Airlines）表示，他们提供的一些餐点中含有鲜味，但是他们并没有大力推进鲜味的使用。

America's War of Independence heralded the birth of three modern nations.

美国独立战争宣布了三个现代国家的诞生，其中一个是加拿大。

The US-led military campaigns in yugoslavia during the 1990s heralded the beginning of a new age of hegemony.

20世纪90年代，美国指挥的在南斯拉夫的军事行动预示着新霸权主义时代的开始。

His rise to power heralded the end of the liberal era.

他的掌权预示着自由主义时代的结束.

The month of July has heralded major earth changes and astronomical events since 1992.

自1992年以来,7月已经预兆了主要的地球变化和天文事件.

Her reappearance was heralded with cheers.

她的再度露面受到大众的欢迎.

Professors around the world have heralded his work as groundbreaking.

全球的教授都称赞他突破性的成果.

Whereas dealers were somewhat reluctant in the past to reduce their outstanding derivatives exposure, the increased attention by regulators and balance sheet constraints at banks has heralded a big change in attitudes.

尽管交易商过去不太愿意降低未清偿衍生品的风险敞口，但监管者关注程度的提高和银行资产负债表收紧，已经预示了他们的态度会出现大转变。

The Paris climate agreement finalised in December last year heralded a new era for climate action.

去年12月签订的巴黎气候协议预示着气候行动新时代的到来。

Conceived by sandy Weill as a one-stop financial supermarket, it heralded a world dominated by a few big institutions.

在桑迪威尔（sandy weill）一站式金融超市理念的引领下，花旗集团开启了一个由少数几家大型机构垄断的世界。

The brand new iPhone X has been heralded as the most groundbreaking and technologically advanced since the first iPhone was unveiled in 2007.

自2007年iPhone首次问世以来，新近露面的iPhone X被视作系列中突破最大、技术最先进的苹果手机。

A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King.

嘹亮的小号声宣告了国王驾到.

Janet Jackson's new album has been heralded by a massive media campaign.

珍妮·杰克逊的新专辑已经在媒体上进行了大规模宣传。

Of course, a complete list , including less-heralded awards, would be much longer.

当然如果再加上那些还没成气候的小颁奖典礼, 数量将会更多.

The Lakers'heralded bench bunch struggled, and the Celtics took advantage.

湖人替补不佳的境况使得凯尔特人占尽了优势.

Haute French Cuisine is not heralded at L'Idiot Restaurant.

在里帝欧餐厅我们看不到法式菜肴.

The dawns were heralded by the descent of a chill stillness.

自天而降的一阵寂寞冷落的清寒,引来了一天的黎明.

There, they will learn the true identity of the imposing dark figure whose entrance is heralded by a garrulous imp

在那里，他们将学习的实施黑暗的人物，他的入口是由贫嘴进出口预示的真实身份

Experts have long heralded the ability of manufacturers to use mass customisation to pimp my training shoes or your car.

专家们早就预言制造商将有能力用大规模定制向我推销训练鞋，或者向你推销汽车。

These men recognized this fact and willingly heralded the achievements of their contemporaries and predecessors.

这些人也都承认这一事实,因而乐于为他们的同辈和前辈的成就而欢呼.

The labour market is weakening at a pace that has in the past heralded recession.

劳动力市场以某种速度变弱,过去这种速度就已经预示出衰退.

Experts have long heralded the ability of manufacturers to use "mass customisation" to pimp my training shoes or your car.

专家们早就预言制造商将有能力用“大规模定制”向我推销训练鞋，或者向你推销汽车。

The report is being heralded as a blueprint for the future of transport.

这份报告被宣称是未来运输的蓝图。

The French Revolution of 1789 heralded other bourgeois revolutions in the 19 th century.

1789年的法国革命是19世纪各国资产阶级革命的先声.

This invention heralded ( in ) the age of the computer.

这项发明宣告了计算机时代的到来.

Havelange's installation in FIFA's headquarters heralded the dawn of a new era.

阿维兰热的上任标志着FIFA新时代的到来。