gadhafi sent 600 troops to support uganda's much-hated idi amin in the final throes of his dictatorship.

i got you nick carter people tell me you stay where you belong

人们告诉我你留在属于你的地方

you are mr. li? i'm nick carter, manager of this company.

你是李先生吗？我是尼克卡特，本公司的经理。

hilton, who broke up with backstreet boy nick carter this summer, starred in two seasons of the fox reality show "the simple life. "

希尔顿今年夏天和后街男孩尼克·卡特分手；她在两季福克斯电视台真人秀《简单生活》中出演了主角；

a straight-through label and ribbon path to make changeovers fast and easy;

直通式标签和色带的道路，使转换快速便捷；

in addition, the tronics series 3 is designed to provide quick, easy product and label changeovers.

此外，电子系列3的目的是提供快捷，简单的产品和标签转换。

according to lewis with cognex, inspecting text is difficult because of poor lighting, high line speeds and quick changeovers.

根据刘易斯与康耐视，检查文字非常困难，因为穷人照明，高线速度和快速转换。

the fpc servo utilizes sleeve technology for the plate cylinder, and anilox roll for fast changeovers and make-readies.

该板采用伺服套筒技术的钢板缸，辊和网纹辊的快速转换和化妆准备。

the tape is also supplied on long reel lengths to minimise the disruption caused by changeovers.

录像带还提供了关于长期卷筒长度，以减少因更换造成的影响。

the fpc servo utilizes advanced sleeve technology for the plate cylinder, and anilox roll for fast changeovers and make-readies.

该板采用先进的伺服技术，套筒板缸，辊和网纹辊的快速转换和化妆准备。

capacity analysis. you'll need information on production time, mtbf, mttr, %ftt, changeovers.

分析能力。你需要得到关于生产时间，

all the frames are built to withstand the rigours of fast changeovers and high speed running.

所有的框架都建立经受严酷的快速转换和高速运行。

this is designed for low volume operation, and the company claims it is suitable for frequent product and tray changeovers .

这是专为低量运行，该公司宣称它适合频繁的产品和托盘转换。

wants efficient changeovers between products with minimum downtime.

用最少时间进行产品间转换。

can all line changeovers, if any, be performed within the quoted tooling capacity requirements?

所有在线工装的更换是在报价工装能力要求范围内进行的吗？

several u. s. nuclear plants have been converted to natural gas after citizen pressure forced energy companies to make changeovers.

美国几家核核电厂在当地民众要求能源公司作出改变的压力下，已经改为使用天然气发电。

"the whole idea is that [our production equipment] needs to be very flexible with no changeovers, " says ball.

整个概念是，（我们的生产设备）需要非常灵活，没有复杂的转换。

fast changeovers between pump designs ensure that the company can provide a speedy response to customer orders.

泵的设计与快速更换，确保该公司能够提供更快捷的响应客户的订单。

a key requirement of the new installation was the flexibility to deal with different case sizes, including fast changeovers.

一个新安装的关键要求是能够灵活地处理不同尺寸，包括快速更换。

sometimes you can see those cells with vacuolated cytoplasm in between ciliated cells.

有时在纤毛细胞之间见到空泡状胞浆的细胞。

during early- vacuolated stage, the tapetum has lipids in the endoplasmic reticulum.

于液胞小孢子早期，营养层中于内质网首先形成脂肪颗粒。