Hedge的例句大全

When the hedge fund long term capital management was imploding in 1998, Mr Buffett gave its managers an hour to accept or reject his terms for a cash infusion.

在1998年长期资本管理公司（long-term capital management）濒临崩溃时，巴菲特给了其管理层一个小时的时间来决定，是接受还是拒绝他现金注资的条件。

Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge

沿着绿篱栽种着大约300棵树。

Or as George Soros, the legendary hedge fund manager, says: This is not a normal crisis but the end of an era.

或者，正如富有传奇色彩的对冲基金经理乔治•索罗斯（George Soros）所说：这不是一场普通的危机，而是一个时代的终结。

A hedge forms the division between their land and ours.

他们的土地与我们的土地之间以一道树篱隔开。

He hid the bicycle in the hawthorn hedge

他把自行车藏在山楂树篱中。

Hedge city is a safe, stable city with extremely high real estate values caused by foreign investors1 buying properties as a hedge against instability in their own countries.

“对冲城市”是那些安全、稳定、房价高的城市，外国投资者会选择在这种城市购买房产，以避免自己国家投资不稳定造成的损失。

GAM has about three-quarters of its money invested with hedge funds it first invested with during their first year of operation.

在gam目前的投资中，有四分之三的资金投向了其投资时成立不满1年的基金。

Hedge funds, private equity groups and other investors are increasingly looking to put money into the film business.

对冲基金、私人股本集团和其它投资者正越来越多地将资金投入电影业。

One of Wall Street's biggest hedge funds-SAC Capital-has agreed to pay$ 1.8 billion in fines after pleading guilty to insider trading.

华尔街最大的对冲基金之一SAC资本在被认定内幕交易之后，已经同意支付18亿美元的罚款。

A push by the European parliament to impose strict ratios on bankers' bonuses is among the efforts since 2008 to hamstring hedge funds, financial trading and Anglo-Saxon capitalism.

欧洲议会（European Parliament）推动对银行家奖金比例作出严格限制，这是2008年以来旨在遏制对冲基金、金融交易以及盎格鲁-撒克逊资本主义的多项努力之一。

Investment banks have reduced their proprietary trading operations while hedge funds no longer have ready access to credit.

投资银行已缩减其自营交易业务，而对冲基金不再有随手可得的现成信贷。

When Jack Fisher, 72, began clipping the hedge outside his house in Ordseal, Nottinghamshire, two years ago he planned to make a steam locomotive.

两年前家住诺丁汉郡的72岁老汉杰克-费舍修剪自家屋外的树篱时，突发奇想地计划将树篱改蒸汽火车头的模样。

Hawker Siddeley tried to hedge its bets by diversifying into other fields

霍克·西德利试图通过在其他领域进行多样化发展来规避风险。

Several large hedge funds have begun to bulk up their presence in the region.

数家大型对冲基金已开始扩展亚洲地区的业务。

Vivendi has slimmed down in order to bulk up in future and says the American hedge fund just wants to dismantle the group and lay hands on its cash.

维旺迪的瘦身是为了未来的壮大，它称舍恩菲尔德的美国对冲基金只是想拆解该集团并拿到钱。

The bank suffered an uncharacteristic blow-up earlier in the period, when it could not hedge against exposures to stock market turbulence in time to avoid losses.

次季早些时候，因未能及时针对股市动荡进行对冲以规避损失，高盛遭受了一次非典型的失败。

As at this season of the year every lane is a beautiful walk, and every hedge full of nosegays,

每年一到这个时节，任何一条小路都是一片美妙的景色，任何一道篱笆上都点缀着鲜花。

Now for either inter-bank market or exchange market, there are few of efficient instrument available to hedge off the systematic interest rate risk.

目前无论是银行间市场还是交易所市场，在目前都缺乏有效的回避系统利率风险的工具。

When trading desks see prices on long-term contracts with sovereigns start to fluctuate, they begin demanding traders take out sovereign credit default swaps, to hedge or lay off that risk.

当交易部门发现与主权国家的长期合约价格开始波动时，就会要求交易员进行信用违约互换，以对冲或者消除这种风险。

The only asset classes in which investors planned to increase their holdings over the next three years were hedge funds and private equity.

投资者计划在未来3年内增持的资产类别只有对冲基金和私人股本。