longstanding的例句大全

When standards in one state are lower than those in another, longstanding inequities are perpetuated every September as new groups of kindergarteners take their first steps into school.

如果一个州的标准低于另一个州，那么每年9月新一批幼儿园的孩子跨入学校大门时即将面临的长期不公平待遇就会永远存在。

She is looking forward to the Miss Universe competition to fulfill two of her longstanding dreams: One is to travel around the world, and the other, to become more involved in the fashion industry.

她希望此次环球小姐大赛能够实现自己的两个夙愿：一个是周游世界，另一个则是更进一步地投身时尚行业。

The challenge for the younger generation in a family business, says Adrian – who has a degree from Harvard – is to be able to give their talents free rein to mould a longstanding family business.

拥有哈佛学位的郑志刚表示，家族企业中年轻一代面临的挑战是，如何自由地挥洒他们的才华，重塑存在已久的家族生意。

apple and google are believed to have maintained a longstanding informal agreement on such terms to avoid a legal battle that neither considers necessary.

苹果与谷歌之间在处理类似事务方面长期以来一直遵循着某种约定，两者总是会想办法避免发生正面的专利权官司冲突。

However, despite its longstanding popularity, sitcom has not received its due attention from the critical world.

尽管如此，情景喜剧却没有受到评论界足够的重视。

Be famous for longstanding traditional service and hospitality

以其悠久的服务和殷勤的传统而驰名

China will continue to brush aside Japan's longstanding complaints about the secretiveness of China's armed forces and the big annual increases in its budget.

日本长期抱怨中国军队不透明和大幅增加每年国防开支，中国一直不予理睬。

Abdelkefi suggests one longstanding group--the Tunisian Association of Democratic Women--could be reshaped into a political party.

Abdelkefi建议成立一个永久性组织——突尼斯民主妇女联盟，使其成为一个政党。

It has been a longstanding concern that American individualist, who has fled from home and family leaving the values of community and public opinion behind, is secretly a conformist.

长期以来就有这样一种担心：美国个人主义者虽然逃离了家庭，把社会和传统价值抛在身后，但他内心深处却是个唯从主义者。

A botched launch into the tablet market followed, as sales started to stutter and the longstanding management team moved aside in 2012.

后来黑莓在进军平板市场时告败，销售额开始萎缩，长期管理团队在2012年经历变动。

The international norm against the use of chemical weapons is longstanding and universal.

禁止使用化学武器的国际准则长期存在而且普世皆准。

This fits in with our longstanding use of technology to open up our content to a wider audience that began with our MBA video diaries.

这与我们长期以来利用科技向更广泛的受众提供开放内容的做法相吻合，我们最初开放的是MBA视频日志。

but we grant your request in view of our longstanding cooperation.

但是鉴于我们之间长期的合作关系，我们同意您的请求。

the b2b space is rife with potential; by integrating new technologies into traditional businesses, entrepreneurs can dramatically improve efficiencies, uncover new markets, solve longstanding problems and, in some cases, disrupt entire industries.

B2B领域有巨大的潜力；通过将新技术整合到传统业务当中，创业者们可以显著提高效率，开发新市场，解决长期存在的问题，在某些情况下，甚至会颠覆整个行业。

The Lib Dems would support the redrawing of constituency boundaries ( and fixed-term parliaments, another longstanding goal).

自民党将支持选区的重新划分（以及另一个长期存在的目标：确定议会任期）。

South Korea has sought to refurbish its longstanding alliance.

韩国寻求强化美韩长期联盟。

It's also too early to count out the longstanding rich countries'club called the Group of Seven.

而且将长期的富国俱乐部七国集团排除在外也为时过早。

Apple has scrapped1 its longstanding free-of-charge return policy in Hong Kong and Macao, in a sign of the tech giant's determination to deter2 scalpers from making a quick buck3 on its newly launched handsets.

苹果取消了香港和澳门地区一直以来实行的免费退货政策，此举显示了苹果公司打击黄牛靠着新发布的机型谋取暴利的决心。

Media industry analysts have suggested much of this power arises from Dentsu's longstanding hold over digital and TV advertising slots-commodities it buys en masse, and resells to clients with a mark-up that often rankles.

媒体行业分析师指出，这种力量很大程度上源于电通对数字和电视广告档位的长期把持——它打包购买广告档位，然后加价转售给客户（这种加价往往引发不满）。

Unlike other big tech companies, such as Google and Intel, which have active venture arms, Apple has a longstanding tradition of incubating new ideas in-house.

谷歌（Google）和英特尔（Intel）都有活跃的风投部门，但苹果与其他科技巨头不同，它有着从内部孵化新创意的悠久传统。