Eurozone的例句大全

Yet for eurozone countries such as Greece, this lesson is tantalising because the European Monetary Union is a much tougher discipline than the gold standard, with no provision for exit from the single currency.

然而，对希腊之类的欧元区国家来说，上述经验教训不过是使人干着急，因为欧洲货币联盟的纪律比金本位制严得多，并无退出单一货币体系的途径。

These should be happy days for eurozone finance ministers.

对欧元区各国财长来说，近来的日子应该颇为愉快。

Denmark and Hungary, both not members of the eurozone, are the cheapest countries in the EU, while the Czech Republic is the most expensive, with car prices on average 7.3 per cent higher than elsewhere in the union.

丹麦和匈牙利均不属欧元区，而它们的汽车价格是欧盟最低的；捷克最贵，其汽车价格比欧盟其它国家平均高7.3%。

Some Asian countries have certainly benefited from bolstered cushions, most recently helping them to avoid contagion from the eurozone crisis.

一些亚洲国家无疑已从加强后的“缓冲”中受益，这些“缓冲”最近帮助它们免受欧元区危机的波及。

The eurozone needs a risk-free asset class, and this means something boring and simple.

欧元区需要一种无风险资产，它应该简单明了，毫无花哨可言。

What if one of the member states of the eurozone were to default on its debt?

如果欧元区成员国之一的国债发生违约，会怎么样？

Greece is now likely to default on most of its debts and may even have to leave the eurozone.

希腊目前很可能无法偿还大多数债务，甚至还可能不得不退出欧元区。

The only other economies large enough to supply safe and liquid assets on a meaningful scale are the eurozone and China.

欧元区和中国是仅有的能够大规模提供安全及流动资产的经济体。

in comparison, even the hare-brained miscues that have endangered the eurozone seem solomonic.

危及欧元区的轻率之举，相比之下反倒显得理智了。

Eurozone lenders face a double balance-sheet whammy.

欧元区银行的资产负债表受到双面夹击。

The eurozone member countries have, as a result, been suffering from the double whammy of weak domestic demand and falling global competitiveness.

结果是，欧元区成员国受到疲软的国内需求和全球竞争力下降的双重打击。

Isolating and berating Berlin, while trying to force the country to underwrite the finances of the whole of the eurozone, is a politically dangerous course.

孤立和指责柏林，同时又试图迫使该国为整个欧元区的财政担保，在政治上是一种危险的行径。

The expansion of currency swap lines could even do some good if it succeeds in turning around the psychology of markets and of eurozone governments.

货币互换额度的扩大甚至可能带来一些好处，如果它能成功改变市场和欧元区政府的心理的话。

Would the eurozone be justified in ejecting Greece?

欧元区逐出希腊是合理的吗？

The public debt crisis in the eurozone has provoked much gnashing of teeth.

欧元区公共债务危机令人痛心疾首。

The pullback by banks from smaller eurozone countries is even more stark.

欧元区较小国家银行的撤退幅度更加惊人。

Traders and hedge funds have bet nearly$ 8bn against the euro, amassing the biggest ever short position in the single currency on fears of a eurozone debt crisis.

由于对欧元区债务危机心存忧虑，交易员和对冲基金总共已投入近80亿美元，押注欧元将会贬值，由此形成了欧元历史上规模最大的空头头寸。

A default could force Greece out of the eurozone and shake up European markets.

债务违约会迫使希腊退出欧元区，给欧盟市场带来震动。

The ECB sees a bumpy road ahead for the eurozone and is wary about global prospects, especially if the US rebound disappoints.

在欧洲央行看来，欧元区面临着一段崎岖的道路，该机构还对全球经济前景保持警觉，尤其是假如美国的反弹让人失望的话。

Around two-thirds of German exports go to members of the eurozone – that's just the17 members part of the common currency, not the35 that are part of the European Union's free trade area.

德国约2/3的出口面向欧元区成员国&只是欧元区的17个成员国，不是欧盟自由贸易区的35个成员国。