classical Chinese的例句大全

The Discussion on the Reading Method of Writings in Classical Chinese

文言文阅读方法初探

The Classical Chinese by Guo Xi-liang ( published by Tian Jin Education Press) is a popular textbook in the universities of China.

天津教育出版社出版、郭锡良等编《古代汉语》是目前国内颇有影响的高校教材。

The teaching means of Classical Chinese is limited, especially, The modern teaching media was seldom used;

教学实践中能采用的教学手段有限，特别是少用现代教学传媒；

This house would require compulsory courses on classical Chinese literature for all university students.

中国古典文学应该成为大学生的必修课。

Medea and Zhao Wuniang are two abandoned women respectively in ancient Greek tragedian Euripides'tragedy Medea and classical Chinese tragedy The Story of the Pipa adapted by Gao Zecheng.

美狄亚和赵五娘是古希腊悲剧家欧里庇得斯的悲剧《美狄亚》和高则诚改编的中国古典悲剧《琵琶记》中演绎的两位弃妇形象。

His pursuit of ideal and his failure shows the neutrality, flexibility and pliability of the spirit of classical Chinese tragedies.

屈原的理想追求及其失败，揭示了中国古代悲剧精神的中和性、圆融性、柔韧性；

Based on analyzing the Painting Manual of the Mustard Seed Garden, this paper discusses emphatically on plant disposition and characters of the classical Chinese gardens so as to improve understanding about this problem.

通过对《芥子园画传》的分析，探讨中国古典园林中植物配置的方式及特点，以增进对中国古典园林植物配置的理解和认识。

From the feminist point of view, the image of "fox" in classical Chinese literature is the result of male chauvinist culture, embodying prejudice and oppression against women in ancient China, and demonstrating men ′ s contradictory attitude towards dream and dread.

从女权主义观点来看，中国古典文学中的狐形象是男权文化的产物，是中国古代妇女被压迫被歧视的事实在文本中的体现，也是男性梦想与恐惧的矛盾的具体表现。

The pic is described as a fresh take on a well-known work of classical Chinese mythology.

这部影片被认为是对中国古典神话名著的全新诠释。

Bring into play the students' experience and emotions so as to shorten the distance between them and the classical Chinese.

2调动学生的经验、情感，以缩小他们与文言文之间的距离。

On Metaphor of Classical Chinese Poetry and Its Translation

中国古典诗歌中的隐喻及其翻译

Both classical Chinese and vernacular have been included in the ancient Chinese written language system.

古代汉语包括包括文言、白话两个书面语系统。

"Ba Dai Tan Sou" is a relatively rare classical Chinese novel written in the Sui Dynasty.

《八代谈薮》是一本较为罕见的文言小说，其成书应在隋朝。

Engineering Technology Can Work Wonders on Park Construction Four Essential Factors of Classical Chinese Gardening

工程技术在造园上的妙用叠山理水建筑花木古典园林四大造园要素

A Preliminary Inquiry into the Vicissitude of the Image of Xi Shi, a Beautiful Woman, in the Classical Chinese Verse Drama

我国古典戏曲中西施形象演变初探

Transformation and Deconstruction of Classical Chinese Aesthetics: Dragon Gate Inn, New Dragon Gate Inn and Seven Swords

古典审美文化精神在武侠电影中的转化与消解&《龙门客栈》、《新龙门客栈》和《七剑》文本比较阅读

From the view of discarding obsolete teaching method, the paper advocates excavating the rich emotion implicated in classical Chinese by means of suitable method so as to make students have a good understanding of individual word and the whole article, thus inheriting the essence of national language.

文章从摒弃陈旧的文言文教学模式出发，主张用恰当的方法深入挖掘文言文中所蕴含的丰富情感，从而更好地掌握字词篇章，继承民族语言精华。

It is a fact that anti tragedy tendency exists in classical Chinese tragedy.

中国古典悲剧具有反悲剧倾向，是一个不争的事实。

Try to think over the external conditions and internal factors about the Manchu classical Chinese novel development, the most important thing is to give an objective assessment of it, try my best to avoid hypercriticism and overpraise.

综合考虑清代满族文言小说发展的外部条件与内部因素，对其做出客观评价是本文的要务，尽力做到不苛求、不拔高。

His English translation of the classical Chinese poetry is widely accepted by the readers in China and also spread abroad.

他的中诗英译在国内广受好评，在国外传播也很广。