cross-legged的例句大全

He is sitting cross-legged.

他两腿交叉坐着.

He goes to the temples for the big important ceremonies and he is invited to his neighbors' homes to perform weddings or coming-of-age rituals, but most of the time he can be found right here, cross-legged upon this bamboo mat, surrounded by his great-grandfather's palm-leaf medical encyclopedias, taking care of people,

他去各寺庙参加各大重要庆典，他本身亦受邀前往左邻右舍家中主持婚礼或成年礼，但多数时间都能在他家阳台找到他；

Forty or fifty women were sitting cross-legged on the ground

四五十个女人盘腿坐在地上。

I couldn't sit cross-legged on the floor or rise up out of a full squat, and I'd feel a sharp stab whenever I slipped that leg into my jeans.

我没法盘腿坐在地上，也不能从全蹲的姿势站起来。每当要穿牛仔裤的时候，那条腿都会感到一阵钻心的痛。

Sit cross-legged, rest your hands on your knees and breathe deeply.

盘腿而坐，两手置于膝盖上，作深呼吸。

We were told to sit cross-legged on a low cushion facing a bare white wall for 45 minutes.

我们听从指示，在一个矮垫上盘腿而坐，对着一面光秃秃的白墙面壁了足足45分钟。

I'm more comfortable in a simple dress I can just wear and kick off my shoes and sit cross-legged on the couch.

我认为更舒适的是穿着简单而不麻烦的裙子，然后脱掉鞋子，随意地陷坐在沙发上。

" It is inappropriate for a woman to sit cross-legged and smoke in public," Ihab Ghussein, the interior ministry spokesman, said yesterday.

巴勒斯坦内政部发言人埃哈卜·古赛因昨日表示，女性在公共场所翘二郎腿和吸烟是非常不雅的。

And it would be months more before I could sit comfortably cross-legged, let alone in lotus again.

又过了数月我才得以重新盘腿自如，坐成莲花。

You can sit here, cross-legged, loads of space, get papers out across the whole bed, and it's great, certainly nicer than an office at seven o'clock in the morning.

你可以坐在这里，盘着腿，超大空间，文件铺满整张床，这多棒，当然比早晨7点到办公室好多了。

Im not saying you need to sit on the floor cross-legged and chant ommm.

我并不是在说你需要盘腿坐在地板上，嘴上不停地吟唱经文。

Outside, on the mountain, young people sat cross-legged in circles, chatting and telling each other jokes.

在寺庙外的山上，年轻人盘腿围坐成圈，相互谈天讲笑话。

The cross-legged deity exudes wisdom and composure.

盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。

I'll find myself sitting cross-legged next to a taciturn Swedish engineer, a heavily tattooed4 biker, or another migrant – a computer programmer from Chennai – as our children play with the wooden blocks, rattles5 and drums.

盘腿坐在那儿，我会发现旁边要不就是一个沉默寡言的瑞典工程师、要么是一个纹身很重的摩托车手、或是一个来自印度金奈的程序员移民，我们的小孩儿就在那儿玩积木、拨浪鼓和手鼓。

He sat cross-legged on the floor laying out Tarot cards.

他盘着两腿坐在地板上，把算命纸牌摊开来。

Bessel van der Kolk sat cross-legged on an oversize pillow in the center of a smallish room overlooking the Pacific Ocean in Big Sur.

从不大的房间望出去，大瑟尔地区太平洋的风光尽收眼底。贝塞尔·范德科尔克（Bessel van der Kolk）盘腿坐在房间中央的超大号靠枕上。

The thakur, a friendly, mustachioed man with the placid good manners of one accustomed to being obeyed, sits cross-legged on a platform near the main gate, heavy rings on his fingers and a pair of mobile phones on the sheet in front of him.

塔库尔是一个留着八字胡的友善男人，举手投足间透露出惯于领导他人者的波澜不惊、温和有礼。他盘腿坐在靠近正门的一个平台上，手上戴着大大的戒指，面前的单子上放着两部手机。

fannie poteet sat cross-legged on her uncle john's front porch; her favorite rag doll clutched under one arm.

范妮.波蒂特翘着二郎腿坐在她约翰舅舅的前廊上，一只胳膊下夹着她最喜爱的布娃娃。

We sat cross-legged on the matting and the interrogation began.

我们 盘腿 坐在“塌塌米”上,审讯便开始了.

The children sat cross-legged on the floor.

孩子们盘着腿坐在地板上.