just when的例句大全

Just when I was about to follow the girl out of the salon, the lady said I need to pay$ 30 rmb first.

当本人跟从这位女孩步出发廊时，这位女士说本人首先只需付款三十块人民币。

Just when things will seem smooth and easy, all hell will break loose.

就在事情看上去一帆风顺时，灾难有可能突然降临。

God knows just when to withhold from us any visible sign of encouragement, and when to grant us such a sign.

神知道甚么时候该不给我们看得见的凭据，甚么时候给我们看得见的凭据。

Sometimes, just when you think you have the ball safely in the end zone, you're back to delivering pizzas for Domino's. Welcome to the NFL.

有时候，就在你以为自己安全达阵时，却得回到Domino送披萨。欢迎来到野蛮世界。

He arrived rather opportunely just when we needed a new butler.

就在我们需要一个新管家的时候他来了。

And just when all the pieces starting to fall into place, the four year deadline is right around the corner, and the mess?

当这一切都即将走上正轨，四年任期却又近在咫尺。剩下的这团乱麻怎么办？

"Just when I'm ready to marry you, you write me the most nervous letters, as if you're going to back out, and I have to come rushing down here"

“我刚准备好跟你结婚，你就给我写来些莫名其妙的信，好像你想跟我吹了，害得我赶紧奔到这儿来”

It might seem a bit wonky to do this just when officials have also indicated that they may be putting on hold the recent appreciation of the renminbi against the dollar.

这么做似乎多少有点怪异，因为政府官员刚表示过，他们可能会采取措施制止近期人民币对美元的升值。

Nevertheless, some companies are finding it profitable to offer cattle-free alternatives and not just when it comes to food.

尽管如此，一些公司发现给顾客提供不含牛成分的其它选择是有利可图的，而这不仅限于食品行业。

You always interrupt me just when I start to speak.

（你总是在我刚开始说话的时候打断我。）（你总是在我刚开始说话的时候打断我。）

Don't let down now, just when the job's nearly finished.

活就快要完了，不要松劲。

Just when she was going to bed, there was a knock at the door.

就在她准备睡觉的时候，传来了敲门声。

And just when you think you've got the lay of the land.

当你站在那条路上的时候。

This great leader come on the scene just when his country needed him

这位伟大的领袖就在国家需要他的时候上台了

Just when I thought you were a cool guy.

就在我认为你是个酷人的时候。

When the development of the contemporary Chinese legal system was retarded is just when the study of comparative law was at its low ebb.

近现代中国法制发展曲折徘徊之时，也是比较法学低谷沉默之时。

Just when it looked like Iran had China's measure, the2004 Asian Cup runners-up doubled their lead.

正当伊朗似乎摸准了中国队实力的时候，这位2004年亚洲杯亚军再入一球。

Just when a pregnant woman might need to multitask, research has confirmed that the long-suspected "baby brain" effect kicks in, as suspected, and may impair memory for up to a year after birth.

怀孕的女人本就需要身兼多职，而研究却证实长久以来流传的“孕傻”说法是真的，怀孕会造成准妈妈记忆力衰退，其影响力甚至会波及到产后一年。

Sometimes willpower is a lot like the television remote control-hard to find just when you want it most.

有时候，意志力像极了电视遥控器&正当你最需要的时候却很难找到。

Just when she was about to give up and go back to the lighted gym, she saw it... the girl's bathroom.

就当她打算就此放弃，回到灯火通明的体育馆时，她看见了……那，那女孩的浴室！