sidelines的例句大全

France no longer wants to be left on the sidelines when critical decisions are taken

在作出关键决定时，法国不想再被撇在一边了。

Agger, 24, spent the majority of last season on the sidelines with a foot injury that caused Benitez to buy the Slovakian Martin Skrtel, which has further limited the Dane's playing time.

阿格上赛季因脚伤缺阵导致老贝迫不得已签下了斯洛伐克人斯科特尔，这也使得阿格的出场时间变得十分有限。

But if prices rise too fast, the government has to step in to cool the market, speculators move to the sidelines, and developers put down their tools.

但如果房价上涨过快，政府就得出手冷却市场，炒客就得退到一边，开发商就得偃旗息鼓。

Research on characters and calculation of arc length about parallel sidelines of spiral curve

缓和曲线的平行边线的性质及弧长计算研究

However, officials said Ms Merkel had subsequent conversations on the sidelines of the summit which led her interlocutors to believe "she may be willing to do more", said one European official.

然而，一名欧洲官员表示，默克尔随后在峰会间隙的谈话令对方相信“她可能愿意采取更多行动”。

Then, in 2010, China stood on the sidelines after North Korea torpedoed a South Korean warship, killing 46 sailors.

接下来在2010年，在朝鲜用鱼雷击沉一艘韩国军舰、导致46名船员丧生后，中国又采取了袖手旁观的态度。

Then they skyrocketed while many people probably including you sat on the sidelines.

然后，当很多人（包括你在内）离场观望后，股市又出现了大涨。

For more than a decade, Americans have mostly watched from the sidelines as Asians organise themselves into an alphabet soup of new trade pacts and regional institutions.

十多年来，当亚洲人用多如牛毛的新贸易协定和地区性制度将自己组织起来时，美国人基本上都在袖手旁观。

Or they're gonna need body bags on the sidelines.

不然很快就得用收尸袋了。

After years of looking on from the sidelines, Chinese fast food chains are embracing a shift in strategy.

旁观多年后，中国快餐业正在调整自己的战略。

Besides, she's gonna be so busy with the shoot That you won't even have to see her, And since it's so boring on the sidelines, You'll have my full attention.

besides:此外另外，她拍摄会很忙的。你根本见不到她。boring:令人厌烦的sideline:边线，侧线另外我当陪客也很无聊，attention:注意，注意力我就有时间跟你在一起了。

Some people could feel a slight sense of isolation from the events around them, and may be inclined to stand on the sidelines.

有些人可能略有与周围发生的事件无关的感觉，因而想做个局外人。

Until Beijing gets its act together and does a Pride of its own, we either have to book tickets to head south or watch from the sidelines in the arid north.

在北京能真正举行自己的骄傲周之前，我们只能买票前去上海或者上网看这次的上海骄傲周了。

They stand around on the sidelines passively watching everyone else having fun playing the other roles.

他们被动地站在旁边，看着别人扮演这其它的角色。

The generals, emasculated by morsi lately, are making threatening noises on the sidelines.

最近遭到穆尔西撤换的将领们正发出威胁的声音。

On the sidelines of the upcoming Non-Aligned Movement Summit in Egypt, Indian Prime Minister will meet his Pakistani counterpart.

不结盟运动首脑会议将在埃及召开，会议期间，印度总理辛格将会见巴基斯坦总理吉拉尼。

That may be keeping a number of would-be buyers on the sidelines.

这种状况可能正令诸多潜在收购方决定继续观望。

The meetings came on the sidelines of a yearly economic forum in Saint Petersburg.

这些会晤是在圣彼德堡举行的年度经济论坛期间进行的。

If the job market sidelines women altogether, she will strive vicariously, through her children.

如果就业市场彻底排除女性，她会通过她的子女间接地拼搏。

The early year of the Republic of China, the village sidelines did not only make up with peasant's life but also affected the change of the rural society.

民初，山西农村副业在补给农民生活的同时，也对山西乡村社会的变迁产生了重要的影响。