pesters

in competition intense, trouble pesters the internet video industry of the body, again a company joins war situation.

在竞争激烈、麻烦缠身的互联网视频行业，又有一家公司加入战局。

in the latter criticism strong is containing western center principle standpoint - them also also non- pesters the same place.

后一个批评里浓重地包含着西方中心主义的立场——它们亦是亦非地纠缠一起。

one of them brings a dreadful little brother called erin who pesters everybody to buy the dead bodies of sea-horses, painted gold.

其中一人带着他名叫艾瑞克的令很多人很讨厌的弟弟，他纠缠所有人让他们买漆成金黄色的海马的死尸。

love is the fate come very naturally, rather than who pesters her fatal attraction.

爱情是自然而然的缘分，而不是死缠烂打的孽缘。

The little girl pesters her mother for a new skirt.

小姑娘跟妈妈磨蹭着要一条新裙子.

women hate a man who monitors her movement or who pesters her.

女人讨厌那些监视自己自由和死缠烂打的男人。

the old person is children is not beside or not filial, disease pesters a body to wait for an element to cause without qiankezhi likely.

老人则多半是子女不在身边或不孝顺、疾病缠身无钱可治等因素引起。

with police pesters after together, he lets in vehicle's girlfriend drive first goes home.

在和警察纠缠在一起后，他让车内的女朋友先开车回家。

if the colleague still pesters you, then it's time to inform your manager about it.

如果这个同事还要继续纠缠你，那么你是可以去找老板了。

he pesters in between two women'ssentiments is symbolizing the human nature dual character: one, loses oneself;

他纠缠在两个女人的感情之间象征着人性的两面性：一是迷失自我；

pesters me to be unable repeatedly sadly to move aside, in the heart has a sound always to shout .

忧伤反复纠缠我无法躲闪，心中有个声音总在呼喊。

pesters repeatedly sadly, i am unable to move aside.

忧伤反复纠缠，我无法躲闪。

'good, i like the idea. but what shall we talk about? it is the problem that always pesters me as well as nearly every english learner. '

‘好，这个主意好。可是，谈些什么呢？这个问题一直困扰我，而且，几乎每个学英语口语的人都有同样的困扰。’

common curl cries again " self-invited roll " , easy and mutual crisscross pesters the hair, knot, comb very hard.

普通卷发又叫“自来卷”，头发轻易相互交错纠缠、打结，很难梳理。

Pesters me to be unable repeatedly sadly asidein the heart has a sound always to shout.

忧伤反复纠缠我无法躲闪,心中有个声音总在呼喊.

it likes a spirit which can not be throwed off everywhere, and pesters with everyone of us every time.

它像甩不掉的幽灵无处不在，无时无刻不纠缠于我们每一个人。

yet, "hope" tempts everyone and pesters them, which at last leaves only a fraud.

而“希望”又在诱惑着人们，见谁缠谁。最终留下的只是一场骗局。

Venture Capital Pesters JP Morgan Chase

风险投资缠绕摩根大通

While Sesshoumaru keeps doing all the work , Kagome pesters him.

当杀生丸在做这一切的时候, 戈微却很苦恼.